№ 17939
حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ، حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ ابْنِ إِسْحَاقَ، حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ عُمَرَ بْنِ الْحَكَمِ بْنِ ثَوْبَانَ، وَكَانَ ثِقَةً، عَنِ أَبِي لَاسٍ الْخُزَاعِيِّ، قَالَ: حَمَلَنَا رَسُولُ اللهِ ﷺ عَلَى إِبِلٍ مِنْ إِبِلِ الصَّدَقَةِ ضِعَافٍ إِلَى الْحَجِّ، قَالَ: فَقُلْنَا لَهُ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّ هَذِهِ الْإِبِلَ ضِعَافٌ نَخْشَى أَنْ لَا تَحْمِلَنَا. قَالَ: فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «مَا مِنْ بَعِيرٍ إِلَّا فِي ذُرْوَتِهِ شَيْطَانٌ،، فَارْكَبُوهُنَّ، وَاذْكُرُوا اسْمَ اللهِ عَلَيْهِنَّ كَمَا أُمِرْتُمْ، ثُمَّ امْتَهِنُوهُنَّ لِأَنْفُسِكُمْ، فَإِنَّمَا يَحْمِلُ اللهُ»
Нам передал Якуб, нам передал мой отец, от Ибн Исхака, мне передал Мухаммад ибн Ибрахим ибн аль-Харис, от Умара ибн аль-Хакама ибн Саубана — а он был надёжным передатчиком — от Абу Ласа аль-Хузаи, который сказал: «Посланник Аллаха ﷺ посадил нас на верблюдов из верблюдов закята, слабых, чтобы ехать на хадж». Он сказал: «Мы сказали ему: «О Посланник Аллаха, эти верблюды слабы, мы боимся, что они не выдержат нас»». Он сказал: «Тогда Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Нет ни одного верблюда, на горбу которого не было бы шайтана. Садитесь на них верхом и поминайте на них имя Аллаха, как вам было велено, а затем используйте их для своих нужд, ибо в действительности несёт вас Аллах»».