Хадис Атии ас-Саади
- № 17984حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ خَالِدٍ، حَدَّثَنِي أُمَيَّةُ بْنُ شِبْلٍ، وَغَيْرُهُ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ مُحَمَّدٍ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ جَدِّي، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «إِذَا اسْتَشَاطَ السُّلْطَانُ، تَسَلَّطَ الشَّيْطَانُ»Нам передал Ибрахим ибн Халид: мне передал Умайя ибн Шибль и другие от Урвы ибн Мухаммада, который сказал: мне передал мой отец от моего деда, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Когда правитель гневается, шайтан обретает над ним власть».
- № 17985حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ خَالِدٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو وَائِلٍ صَنْعَانِيٌّ مُرَادِيٌّ، قَالَ: كُنَّا جُلُوسًا عِنْدَ عُرْوَةَ بْنِ مُحَمَّدٍ قَالَ: إِذْ أُدْخِلَ عَلَيْهِ رَجُلٌ فَكَلَّمَهُ بِكَلَامٍ أَغْضَبَهُ، قَالَ: فَلَمَّا أَنْ غَضِبَ قَامَ، ثُمَّ عَادَ إِلَيْنَا وَقَدْ تَوَضَّأَ، فَقَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ عَطِيَّةَ - وَقَدْ كَانَتْ لَهُ صُحْبَةٌ -، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «إِنَّ الْغَضَبَ مِنَ الشَّيْطَانِ، وَإِنَّ الشَّيْطَانَ خُلِقَ مِنَ النَّارِ، وَإِنَّمَا تُطْفَأُ النَّارُ بِالْمَاءِ، فَإِذَا غَضِبَ أَحَدُكُمْ فَلْيَتَوَضَّأْ»Нам передал Ибрахим ибн Халид, сказал: нам передал Абу Ваиль, санъани, марадит, сказал: «Мы сидели у Урвы ибн Мухаммада, когда к нему привели человека, который сказал ему слова, разгневавшие его. Когда он разгневался, он встал, а затем вернулся к нам, уже совершив малое омовение, и сказал: «Мне передал мой отец от Атыйи — а тот был сподвижником (Пророка ﷺ), — сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Гнев — от шайтана, а шайтан создан из огня, а огонь гасится водой. Поэтому если кто-то из вас разгневается, пусть совершит малое омовение»»».
- № 17986حَدَّثَنَا رَوْحٌ، حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنِي عِكْرِمَةُ بْنُ خَالِدٍ، عَنْ أُسَيْدِ بْنِ حُضَيْرٍ الْأَنْصَارِيِّ، ثُمَّ أَحَدِ بَنِي حَارِثَةَ، أَنَّهُ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ كَانَ عَامِلًا عَلَى الْيَمَامَةِ، وَأَنَّ مَرْوَانَ كَتَبَ إِلَيْهِ: أَنَّ مُعَاوِيَةَ كَتَبَ إِلَيْهِ: أَيُّمَا رَجُلٍ سُرِقَ مِنْهُ سَرِقَةٌ، فَهُوَ أَحَقُّ بِهَا بِالثَّمَنِ حَيْثُ وَجَدَهَا، قَالَ: فَكَتَبْتُ إِلَى مَرْوَانَ: « أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَضَى أَنَّهُ إِذَاНам передал Раух, нам передал Ибн Джурайдж, мне сообщил Икрима ибн Халид от Усайда ибн Худайра аль-Ансари, а затем — одного из бану Хариса; что он сообщил ему, что был наместником Ямамы, и что Марван написал ему о том, что Муавия написал ему: «Какой бы человек ни лишился украденной у него вещи, он более достоин её за (уплаченную за неё) цену там, где найдёт её». Он сказал: «И я написал Марвану: «Пророк ﷺ вынес решение, что если...»»