№ 18293
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، حَدَّثَنَا يُونُسُ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلَالٍ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ رَجُلٍ، مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ ﷺ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «يَا أَيُّهَا النَّاسُ تُوبُوا إِلَى اللهِ وَاسْتَغْفِرُوهُ، فَإِنِّي أَتُوبُ إِلَى اللهِ، وَأَسْتَغْفِرُهُ فِي كُلِّ يَوْمٍ مِائَةَ مَرَّةٍ» فَقُلْتُ لَهُ: اللهُمَّ إِنِّي أَسْتَغْفِرُكَ، اللهُمَّ إِنِّي أَتُوبُ إِلَيْكَ: اثْنَتَانِ أَمْ وَاحِدَةٌ؟ فَقَالَ: «هُوَ ذَاكَ» أَوْ نَحْوَ هَذَا
Нам передал Исмаил, ему передал Йунус от Хумайда ибн Хиляля, от Абу Бурды, от человека из числа сподвижников Пророка ﷺ, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «О люди, обращайтесь к Аллаху с покаянием и просите у Него прощения, ведь я обращаюсь к Аллаху с покаянием и прошу у Него прощения по сто раз каждый день». Тогда я сказал ему: «О Аллах, я прошу у Тебя прощения; о Аллах, я обращаюсь к Тебе с покаянием» — это две фразы или одна? Он ответил: «Это то самое» — или нечто подобное этому