Хадис Абдуллы ибн Язида ан-Ансари
- № 18741حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ، حَدَّثَنِي عَبْدُ الْجَبَّارِ بْنُ عَبَّاسٍ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ يَزِيدَ الْخَطْمِيِّ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «كُلُّ مَعْرُوفٍ صَدَقَةٌ»Нам передал Мухаммад ибн Бишр, мне передал Абд аль-Джаббар ибн Аббас, от Адий ибн Сабита, от Абдуллаха ибн Язида аль-Хатми, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Всякое доброе дело — милостыня»
- № 18742حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ يَزِيدَ الْخَطْمِيِّ وَهُوَ الْأَنْصَارِيُّ قَالَ: «نَهَى رَسُولُ اللهِ ﷺ عَنِ الْمُثْلَةِ وَالنُّهْبَةِ»Нам передал Исмаил ибн Ибрахим от Шу‘бы, от Ади ибн Сабита, от Абдуллаха ибн Язида аль-Хатми — а он аль-Ансари, — который сказал: «Посланник Аллаха ﷺ запретил увечить (тела убитых) и разграблять (добычу)»
- № 18743حَدَّثَنَا عَفَّانُ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَوْنِ بْنِ أَبِي جُحَيْفَةَ قَالَ: سَمِعْتُ أَبِي يُحَدِّثُ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ «أَنَّهُ صَلَّى بِالْبَطْحَاءِ وَبَيْنَ يَدَيْهِ عَنَزَةٌ، الظُّهْرَ رَكْعَتَيْنِ، وَالْعَصْرَ رَكْعَتَيْنِ، يَمُرُّ مِنْ وَرَائِهِ الْمَرْأَةُ وَالْحِمَارُ»Нам передал Аффан, нам передал Шу‘ба от Авна ибн Абу Джухайфы, который сказал: я слышал своего отца, рассказывающего от Пророка ﷺ, что он совершил молитву в аль-Батхе, а перед ним было копьё (аназа), — полуденную молитву в два раката и послеполуденную молитву в два раката, и мимо него, позади, проходили женщина и осёл.