Хадис Абу Лайля Абу Абд ар-Рахмана ибн Абу Лайля
- № 19056حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي لَيْلَى، عَنْ أَخِيهِ عِيسَى بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِيهِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ جَدِّهِ قَالَ: كُنَّا عِنْدَ النَّبِيِّ ﷺ فَجَاءَ الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ يَحْبُو حَتَّى صَعِدَ عَلَى صَدْرِهِ، فَبَالَ عَلَيْهِ، قَالَ: فَابْتَدَرْنَاهُ لِنَأْخُذَهُ، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: «ابْنِي ابْنِي»، قَالَ: ثُمَّ دَعَا بِمَاءٍ فَصَبَّهُ عَلَيْهِНам передал Ваки‘, нам передал Ибн Абу Лейля от своего брата Исы ибн Абд ар-Рахмана, от своего отца Абд ар-Рахмана, от своего деда, который сказал: «Мы были у Пророка ﷺ, и тут приполз аль-Хасан ибн Али, забрался ему на грудь и помочился на него. Мы бросились, чтобы забрать его, но Пророк ﷺ сказал: «Это мой сын, мой сын!» Затем он попросил принести воды и полил ею на себя»
- № 19057حَدَّثَنَا أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عِيسَى، عَنْ عِيسَى بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنْ أَبِي لَيْلَى، أَنَّهُ كَانَ عِنْدَ رَسُولِ اللهِ ﷺ وَعَلَى بَطْنِهِ الْحَسَنُ أَوِ الْحُسَيْنُ - شَكَّ زُهَيْرٌ - قَالَ: فَبَالَ حَتَّى رَأَيْتُ بَوْلَهُ عَلَى بَطْنِ رَسُولِ اللهِ ﷺ أَسَارِيعَ قَالَ: فَوَثَبْنَا إِلَيْهِ، قَالَ: فَقَالَ: «دَعُوا ابْنِي، أَوْ لَا تُفْزِعُوا ابْنِي» قَالَ: ثُمَّ دَعَا بِمَاءٍ فَصَبَّهُ عَلَيْهِ. قَالَ: فَأَخَذَ تَمْرَةً مِنْ تَمْرِ الصَّدَقَةِ قَالَ: فَأَدْخَلَهَا فِي فِيهِ، قَالَ: فَانْتَزَعَهَا رَسُولُ اللهِ ﷺ مِنْ فِيهِНам передал Асвад ибн Амир, нам передал Зухайр, от Абдуллаха ибн Исы, от Исы ибн Абд-ар-Рахмана ибн Абу Лейлы, от Абу Лейлы: он был у Посланника Аллаха ﷺ, и на его животе лежал аль-Хасан или аль-Хусайн — Зухайр не был уверен, кто именно. Он сказал: «Ребёнок помочился, так что я увидел, как его моча потекла струйками по животу Посланника Аллаха ﷺ». Он сказал: «Мы бросились к нему». Он сказал: «Тогда он сказал: «Оставьте моего сына», или: «Не пугайте моего сына»». Он сказал: «Затем он попросил воды и облил его (ребёнка)». Он сказал: «Затем он взял финик из финиковой милостыни». Он сказал: «И положил его в рот ребёнку». Он сказал: «Тогда Посланник Аллаха ﷺ вынул его из его рта»
- № 19058حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ عَدِيٍّ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عَمْرٍو، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَبِي أُنَيْسَةَ، عَنْ قَيْسِ بْنِ مُسْلِمٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنْ أَبِيهِ قَالَ: شَهِدْتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ فَتْحَ خَيْبَرَ، فَلَمَّا انْهَزَمُوا وَقَعْنَا فِي رِحَالِهِمْ، فَأَخَذَ النَّاسُ مَا وَجَدُوا مِنْ خُرْثِيٍّ، فَلَمْ يَكُنْ أَسْرَعَ مِنْ أَنْ فَارَتْ الْقُدُورُ، قَالَ: « » فَأَمَرَ رَسُولُ اللهِ ﷺ بِالْقُدُورِ فَأُكْفِئَتْ، وَقَسَمَ بَيْنَنَا، فَجَعَلَ لِكُلِّ عَشَرَةٍ شَاةً « »Нам передал Закария ибн Ади, нам передал Убайдуллах ибн Амр от Зайда ибн Абу Унайсы, от Кайса ибн Муслима, от Абд ар-Рахмана ибн Абу Лейлы, от его отца, который сказал: я присутствовал вместе с Посланником Аллаха ﷺ при завоевании Хайбара. Когда они (враги) обратились в бегство, мы напали на их пожитки, и люди стали брать, что находили из утвари. Не прошло много времени, как забурлили котлы (с мясом). Он сказал: Посланник Аллаха ﷺ велел опрокинуть котлы, и разделил (добычу) между нами, назначив по одной овце на каждые десять человек.
- № 19059حَدَّثَنَا حَسَنُ بْنُ مُوسَى ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عِيسَى ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، عَنْ أَبِي لَيْلَى ، قَالَ : كُنْتُ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعَلَى صَدْرِهِ أَوْ بَطْنِهِ الْحَسَنُ أَوْ الْحُسَيْنُ ، قَالَ : فَرَأَيْتُ بَوْلَهُ أَسَارِيعَ ، فَقُمْنَا إِلَيْهِ ، فَقَالَ : «دَعُوا ابْنِي ، لَا تُفْزِعُوهُ حَتَّى يَقْضِيَ بَوْلَهُ» ثُمَّ أَتْبَعَهُ الْمَاءَ .Нам передал Хасан ибн Муса, нам передал Зухайр от Абдуллаха ибн Исы, от его отца, от его деда, от Абу Ляйли, который сказал: «Я был у Посланника Аллаха ﷺ, а на его груди или на животе сидел аль-Хасан или аль-Хусайн». Он сказал: «И я увидел, что его моча льётся струйками, и мы поднялись к нему, но он сказал: «Оставьте моего сына, не пугайте его, пока он не закончит мочиться»». Затем он смыл это водой.
- № 19061حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ دَاوُدَ ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَابِسٍ ، عَنْ أَبِي فَزَارَةَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى ، عَنْ أَبِيهِ فِيمَا أَعْلَمُ شَكَّ مُوسَى ، «أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اعْتَكَفَ فِي قُبَّةٍ مِنْ خُوصٍ» .Нам передал Муса ибн Дауд, нам передал Али ибн Абис от Абу Фазары от Абд ар-Рахмана ибн Абу Ляйля от его отца — насколько я знаю, здесь у Мусы было сомнение, — что Пророк ﷺ уединялся (совершал итикаф) в шатре из пальмовых листьев