№ 19452
حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، أَخْبَرَنَا عُثْمَانُ بْنُ حَكِيمٍ الْأَنْصَارِيُّ، عَنْ خَارِجَةَ بْنِ زَيْدٍ، عَنْ عَمِّهِ يَزِيدَ بْنِ ثَابِتٍ، قَالَ: خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ، فَلَمَّا وَرَدْنَا الْبَقِيعَ، إِذَا هُوَ بِقَبْرٍ جَدِيدٍ، فَسَأَلَ عَنْهُ، فَقِيلَ: فُلَانَةُ، فَعَرَفَهَا، فَقَالَ: " أَلَا آذَنْتُمُونِي بِهَا؟ " قَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ، كُنْتَ قَائِلًا صَائِمًا، فَكَرِهْنَا أَنْ نُؤْذِنَكَ، فَقَالَ: " لَا تَفْعَلُوا، لَا يَمُوتَنَّ فِيكُمْ مَيِّتٌ مَا كُنْتُ بَيْنَ أَظْهُرِكُمْ أَلَا آذَنْتُمُونِي بِهِ، فَإِنَّ صَلَاتِي عَلَيْهِ لَهُ رَحْمَةٌ " قَالَ: ثُمَّ أَتَى الْقَبْرَ فَصَفَّنَا خَلْفَهُ وَكَبَّرَ عَلَيْهِ أَرْبَعًا
Нам передал Хушайм, нам сообщил Усман ибн Хаким аль-Ансари, от Хариджи ибн Зайда, от его дяди Язида ибн Сабита, который сказал: «Мы вышли с Посланником Аллаха ﷺ, и когда мы прибыли на аль-Баки‘, там оказалась свежая могила. Он спросил о ней, и ему сказали: «Такая-то женщина», и он узнал её. Он сказал: «Почему вы не сообщили мне о ней?» Они ответили: «О Посланник Аллаха, ты спал днём и постился, и мы не хотели тебя беспокоить». Он сказал: «Не делайте так. Пусть никто из умерших среди вас не умирает, пока я среди вас, без того чтобы вы сообщили мне о нём, ведь моя молитва за него — милость для него»». Он сказал: «Затем он подошёл к могиле, и мы встали позади него рядами, и он произнёс над ней такбир четыре раза».