Хадис мужчин из сподвижников Пророка ﷺ
- № 20288حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ زَيْدٍ، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ، قَالَ: وَأَخْبَرَنِي رَجُلٌ مِنْ بَنِي سَلِيطٍ، قَالَ: رُفِعْتُ إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ، فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ: «الْمُسْلِمُ أَخُو الْمُسْلِمِ، لَا يَظْلِمُهُ، وَلَا يَخْذُلُهُ، التَّقْوَى هَاهُنَا، التَّقْوَى هَاهُنَا» مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلَاثًا، وَأَشَارَ بِيَدِهِ إِلَى صَدْرِهِНам передал Хушайм, нам сообщил Али ибн Зейд, нам передал аль-Хасан, который сказал: «И мне сообщил один человек из бану Салит, который сказал: «Меня привели к Посланнику Аллаха ﷺ, и я слышал, как он говорил: «Мусульманин — брат мусульманина: он не поступает с ним несправедливо и не оставляет его без помощи. Богобоязненность — вот здесь, богобоязненность — вот здесь»»» — дважды или трижды, и он указал рукой на свою грудь.
- № 20289حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا سَوَادَةُ بْنُ أَبِي الْأَسْوَدِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ مَعْقِلِ بْنِ يَسَارٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «أَيُّمَا رَاعٍ اسْتُرْعِيَ رَعِيَّةً، فَغَشَّهَا، فَهُوَ فِي النَّارِ»Нам передал Ваки‘, ему передал Савада ибн Абу аль-Асвад, от своего отца, от Ма‘киля ибн Ясара, он сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Какой бы пастырь ни был поставлен над паствой и обманул её, он окажется в Аду».
- № 20290حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ، قَالَ: سَمِعْتُ إِسْمَاعِيلَ الْبَصْرِيَّ، يُحَدِّثُ عَنْ ابْنَةِ مَعْقِلِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أَبِيهَا مَعْقِلٍ، قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: « لَيْسَ مِنْ وَالِي أُمَّةٍ، قَلَّتْ أَوْ كَثُرَتْ، لَا يَعْدِلُ فِيهَا، إِلَّا كَبَّهُНам передал Ваки‘ от Исмаила ибн Абу Халида, который сказал: «Я слышал, как Исмаил аль-Басри передавал от дочери Ма‘кыля ибн Ясара, от её отца Ма‘кыля, который сказал: «Я слышал Посланника Аллаха ﷺ, говорящего: «Нет такого правителя над общиной — малой или многочисленной, — который не поступает в ней справедливо, без того чтобы Аллах не опрокинул его вниз лицом»»»।