№ 20330
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ: سَمِعْتُ عَلِيَّ بْنَ زَيْدٍ، يُحَدِّثُ عَنْ زُرَارَةَ بْنِ أَوْفَى، عَنْ رَجُلٍ مِنْ قَوْمِهِ يُقَالُ لَهُ: مَالِكٌ، أَوْ ابْنُ مَالِكٍ، يُحَدِّثُ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ أَنَّهُ قَالَ: «أَيُّمَا مُسْلِمٍ ضَمَّ يَتِيمًا بَيْنَ أَبَوَيْنِ مُسْلِمَيْنِ إِلَى طَعَامِهِ وَشَرَابِهِ حَتَّى يَسْتَغْنِيَ، وَجَبَتْ لَهُ الْجَنَّةُ الْبَتَّةَ، وَأَيُّمَا مُسْلِمٍ أَعْتَقَ رَقَبَةً، أَوْ رَجُلًا مُسْلِمًا، كَانَتْ فِكَاكَهُ مِنَ النَّارِ، وَمَنْ أَدْرَكَ وَالِدَيْهِ، أَوْ أَحَدَهُمَا، فَدَخَلَ النَّارَ، فَأَبْعَدَهُ اللهُ»
Нам передал Мухаммад ибн Джафар, сказал: нам передал Шу‘ба, сказал: я слышал, как Али ибн Зейд передавал от Зурары ибн Авфы, от человека из его народа, которого звали Малик, или Ибн Малик, передававшего от Пророка ﷺ, что он сказал: «Любой мусульманин, который взял на своё содержание — кормя и питая — сироту от мусульманских родителей, пока тот не обретёт достаток, — тому непременно полагается Рай. И любой мусульманин, который освободил раба, или мусульманина, — это станет для него избавлением от Огня. А кто застал в живых своих родителей, или одного из них, и всё же вошёл в Огонь, — того Аллах отдалил (от Своей милости)».