№ 20690
حَدَّثَنَا عَفَّانُ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَاصِمٍ الْأَحْوَلِ، عَنْ أَبِي تَمِيمَةَ، عَنْ رِديفِ النَّبِيِّ ﷺ، أَوْ عَنْ رَجُلٍ، عَنْ رِدْفِ (١) النَّبِيِّ ﷺ، أَنَّهُ كَانَ عَلَى حِمَارٍ فَعَثَرَ، فَقَالَ الَّذِي خَلْفَهُ: تَعِسَ الشَّيْطَانُ، فَقَالَ: " لَا تَقُلْ: تَعِسَ الشَّيْطَانُ، فَإِنَّكَ إِذَا قُلْتَ: تَعِسَ الشَّيْطَانُ، تَعَاظَمَ، وَقَالَ: بِعِزَّتِي صَرَعْتُكَ، وَإِذَا قُلْتَ: بِسْمِ اللهِ، تَصَاغَرَ، حَتَّى يَصِيرَ مِثْلَ ذُبَابٍ " (٢)
Пророк ﷺ ехал на осле и споткнулся. Тот, кто ехал сзади, сказал: «Проклят будь шайтан!» Он ответил: «Не говори: »Проклят будь шайтан’, ибо когда ты это говоришь, он становится сильнее. Он говорит: »Клянусь своей силой, я повалю тебя’. Но если ты скажешь: »Во имя Аллаха’, он становится маленьким, как муха.»