№ 27006
حَدَّثَنِيَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، قَالَ: سَمِعَ ابْنُ الْمُنْكَدِرِ، أُمَيْمَةَ بِنْتَ رُقَيْقَةَ، تَقُولُ: بَايَعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ فِي نِسْوَةٍ، فَلَقَّنَنَا: " فِيمَا اسْتَطَعْتُنَّ وَأَطَقْتُنَّ ". قُلْتُ: اللهُ وَرَسُولُهُ أَرْحَمُ بِنَا مِنْ أَنْفُسِنَا. قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، بَايِعْنَا. قَالَ: " إِنِّي لَا أُصَافِحُ النِّسَاءَ، إِنَّمَا قَوْلِي لِامْرَأَةٍ، قَوْلِي لِمِائَةِ امْرَأَةٍ "
Мне передал Суфьян ибн Уяйна, сказал: Ибн аль-Мункадир слышал, как Умайма бинт Рукайка говорила: «Я присягнула Посланнику Аллаха ﷺ вместе с группой женщин, и он подсказал нам: «В том, что вы можете и в силах». Я сказала: «Аллах и Его Посланник милосерднее к нам, чем мы сами к себе». Я сказала: «О Посланник Аллаха, прими нашу присягу». Он сказал: «Я не пожимаю руки женщинам. Моё слово, обращённое к одной женщине, подобно моему слову, обращённому к ста женщинам»».