Хадис Муавия ибн Хадидж
- № 27255حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ إِسْحَاقَ، قَالَ: حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، أَنَّ سُوَيْدَ بْنَ قَيْسٍ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ حُدَيْجٍ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: «غَدْوَةٌ فِي سَبِيلِ اللهِ أَوْ رَوْحَةٌ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا»Нам передал Яхья ибн Исхак, сказал: нам передал Ибн Лахи‘а от Язида ибн Абу Хабиба, что Суваид ибн Кайс от Му‘авии ибн Худайджа сказал: я слышал Посланника Аллаха ﷺ, говорящего: «Утренний выход на пути Аллаха или вечерний выход лучше, чем этот мир и всё, что в нём»
- № 27256حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ يَزِيدَ، قَالَ: حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي أَيُّوبَ، قَالَ: حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ سُوَيْدِ بْنِ قَيْسٍ التُّجِيبِيِّ مِنْ كِنْدَةَ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ حُدَيْجٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «إِنْ كَانَ فِي شَيْءٍ شِفَاءٌ فَفِي شَرْطَةِ مِحْجَمٍ، أَوْ شَرْبَةٍ مِنْ عَسَلٍ، أَوْ كَيَّةٍ بِنَارٍ تُصِيبُ أَلَمًا، وَمَا أُحِبُّ أَنْ أَكْتَوِيَ»Нам передал Абдуллах ибн Язид, сказал: нам передал Саид ибн Абу Айюб, сказал: мне передал Язид ибн Абу Хабиб от Сувейда ибн Кайса ат-Туджиби из племени Кинда, от Му‘авии ибн Худайджа, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Если в чём-то есть исцеление, то оно — в надрезе кровопускательной чашкой, или в глотке мёда, или в прижигании огнём, причиняющем боль. Но я не люблю подвергаться прижиганию»
- № 27257حَدَّثَنَا عَتَّابُ بْنُ زِيَادٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ، قَالَ: حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ، قَالَ: حَدَّثَنِي الْحَارِثُ بْنُ يَزِيدَ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ رَبَاحٍ قَالَ: سَمِعْتُ مُعَاوِيَةَ بْنَ حُدَيْجٍ يَقُولُ: «هَاجَرْنَا عَلَى عَهْدِ أَبِي بَكْرٍ فَبَيْنَا نَحْنُ عِنْدَهُ طَلَعَ عَلَى الْمِنْبَرِ»Нам передал Аттаб ибн Зияд, сказал: нам передал Абдуллах, сказал: нам передал Ибн Лахи‘а, сказал: мне передал аль-Харис ибн Язид от Али ибн Рабаха, который сказал: я слышал, как Муавия ибн Худайдж говорил: «Мы совершили переселение (хиджру) во времена Абу Бакра. Как-то раз, когда мы были у него, он вышел к нам на минбар»
- № 27258حَدَّثَنَا عَفَّانُ، قَالَ: حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، قَالَ: حَدَّثَنَا ثَابِتٌ، عَنْ صَالِحٍ أَبِي حُجَيْرٍ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ حُدَيْجٍ قَالَ: وَكَانَتْ لَهُ صُحْبَةٌ قَالَ: «مَنْ غَسَّلَ مَيِّتًا وَكَفَّنَهُ وَتَبِعَهُ وَوَلِيَ جُثَّتَهُ رَجَعَ مَغْفُورًا لَهُ»، قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ: قَالَ أَبِي: لَيْسَ بِمَرْفُوعٍНам передал Аффан, сказал: нам передал Хаммад ибн Салама, сказал: нам передал Сабит от Салиха Абу Худжайра, от Муавии ибн Худайджа — а он был сподвижником (Пророка ﷺ) — который сказал: «Кто омыл покойника, обернул его в саван, последовал за ним (в погребальной процессии) и взял на себя заботу о его теле, вернётся прощённым». Абу Абд-ар-Рахман сказал: мой отец сказал: это не марфу‘.
- № 27259حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحِيمِ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَبِي أُنَيْسَةَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ الْحُصَيْنِ، عَنْ أُمِّ الْحُصَيْنِ جَدَّتِهِ قَالَتْ: «حَجَجْتُ مَعَ النَّبِيِّ ﷺ حَجَّةَ الْوَدَاعِ فَرَأَيْتُ أُسَامَةَ بْنَ زَيْدٍ وَبِلَالًا وَأَحَدُهُمَا آخِذٌ بِخِطَامِ نَاقَةِ النَّبِيِّ ﷺ وَالْآخَرُ رَافِعٌ ثَوْبَهُ يَسْتُرُهُ مِنَ الْحَرِّ حَتَّى رَمَى جَمْرَةَ الْعَقَبَةِ»Нам передал Мухаммад ибн Салама от Абу Абд ар-Рахима, от Зайда ибн Абу Унайсы, от Яхьи ибн аль-Хусайна, от Умм аль-Хусайн, его бабки, которая сказала: «Я совершила хадж с Пророком ﷺ — хадж прощания — и увидела Усаму ибн Зайда и Биляля: один из них держал повод верблюдицы Пророка ﷺ, а другой поднимал свою одежду, укрывая его от жары, — и так продолжалось, пока он не бросил камешки в Джамрат аль-Акаба».