Хадис Ум Харам бинт Малхан
- № 27378حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ: حَدَّثَتْنِي أُمُّ حَرَامٍ بِنْتُ مِلْحَانَ، أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ فِي بَيْتِهَا يَوْمًا، فَاسْتَيْقَظَ رَسُولُ اللهِ ﷺ، وَهُوَ يَضْحَكُ، فَذَكَرَ مَعْنَاهُ (١)Однажды Пророк ﷺ был у дома Умм Харам бинт Мильхан. Он проснулся, улыбаясь, и рассказал о том, что произошло.
- № 27379حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ أَبِي النَّضْرِ، عَنْ أَبِي مُرَّةَ مَوْلَى عَقِيلِ بْنِ أَبِي طَالِبٍ، عَنْ أُمِّ هَانِئٍ، أَنَّهَا ذَهَبَتْ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ يَوْمَ الْفَتْحِ قَالَتْ: فَوَجَدْتُهُ يَغْتَسِلُ وَفَاطِمَةُ تَسْتُرُهُ بِثَوْبٍ، فَسَلَّمْتُ، وَذَلِكَ ضُحًى، فَقَالَ: " مَنْ هَذَا؟ "، قُلْتُ: أَنَا أُمُّ هَانِئٍ، قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، زَعَمَ ابْنُ أُمِّي أَنَّهُ قَاتِلٌ رَجُلًا أَجَرْتُهُ فُلَانَ ابْنَ هُبَيْرَةَ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: " قَدْ أَجَرْنَا مَنْ أَجَرْتِ يَا أُمَّ هَانِئٍ "، " فَلَمَّا فَرَغَ رَسُولُ اللهِ ﷺ مِنْ غُسْلِهِ قَامَ فَصَلَّى ثَمَانِ رَكَعَاتٍ مُلْتَحِفًا فِي ثَوْبٍ " (٢)Она пришла к Пророку ﷺ в день завоевания (Мекки) и застала его, когда он совершал омовение, а Фатима прикрывала его одеждой. Она поздоровалась, и это было утром. Пророк спросил: «Кто это?» Она ответила: «Я — Ум Ханей. О, Посланник Аллаха, сын моей матери утверждает, что он убил человека, которого я наняла, Фулана ибн Хубайру». Пророк сказал: «Мы приняли того, кого ты наняла, о Ум Ханей». Когда Пророк ﷺ закончил омовение, он встал и совершил восемь ракатов молитвы, завернувшись в одежду.
- № 27380حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ ابْنِ عَجْلَانَ، عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي مُرَّةَ مَوْلَى عَقِيلٍ، عَنْ أُمِّ هَانِئٍ قَالَتْ: أَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ وَهُوَ بِأَعْلَى مَكَّةَ، فَلَمْ أَجِدْهُ وَوَجَدْتُ فَاطِمَةَ، فَجَاءَ رَسُولُ اللهِ ﷺ وَعَلَيْهِ أَثَرُ (٣) الْغُبَارِ، فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنِّي قَدْ أَجَرْتُ حَمْوَيْنِ لِي، وَزَعَمَ ابْنُ أُمِّي أَنَّهُ قَاتِلُهُمَا، قَالَ: " قَدْ أَجَرْنَا مَنْ أَجَرْتِ "، " وَوُضِعَ لَهُ غُسْلٌ فِي جَفْنَةٍ، فَلَقَدْ رَأَيْتُ أَثَرَ الْعَجِينِ فِيهَا فَتَوَضَّأَ، أَوْ قَالَ:Я пришла к Посланнику Аллаха (мир ему и благословение Аллаха), когда он был на возвышенности Мекки, но не нашла его и встретила Фатиму. Тогда пришёл Посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха), и на нём был след пыли. Я сказала: «О Посланник Аллаха, я приютила двух своих родственников, а сын моей матери утверждает, что он их убийца». Он ответил: «Мы приняли под защиту тех, кого ты приютила». И ему приготовили омовение в тазу; я видела след теста в нём, и он совершил омовение, или сказал: