№ 92
حَدَّثَنِي يَحْيَى، عَنْ مالِكٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حَرْمَلَةَ، أَنَّ رَجُلًا سَأَلَ سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيِّبِ، عَنِ الرَّجُلِ الْجُنُبِ يَتَيَمَّمُ ثُمَّ يُدْرِكُ الْمَاءَ؟ فَقَالَ: سَعِيدٌ: «إِذَا أَدْرَكَ الْمَاءَ، فَعَلَيْهِ الْغُسْلُ لِمَا يُسْتَقْبَلُ» قَالَ مَالِكٌ: فِيمَنِ احْتَلَمَ وَهُوَ فِي سَفَرٍ، وَلَا يَقْدِرُ مِنَ الْمَاءِ، إِلَّا عَلَى قَدْرِ الْوُضُوءِ، وَهُوَ لَا يَعْطَشُ حَتَّى يَأْتِيَ الْمَاءَ. قَالَ: «يَغْسِلُ بِذَلِكَ فَرْجَهُ، وَمَا أَصَابَهُ مِنْ ذَلِكَ الْأَذَى، ثُمَّ يَتَيَمَّمُ صَعِيدًا طَيِّبًا كَمَا أَمَرَهُ اللَّهُ» وَسُئِلَ مَالِكٌ عَنْ رَجُلٍ جُنُبٍ، أَرَادَ أَنْ يَتَيَمَّمَ فَلَمْ يَجِدْ تُرَابًا إِلَّا تُرَابَ سَبَخَةٍ، هَلْ يَتَيَمَّمُ بِالسِّبَاخِ؟ وَهَلْ تُكْرَهُ الصَّلَاةُ فِي السِّبَاخِ؟ قَالَ مَالِكٌ: «لَا بَأْسَ بِالصَّلَاةِ فِي السِّبَاخِ، وَالتَّيَمُّمِ مِنْهَا لِأَنَّ اللَّهَ ﵎ قَالَ فَتَيَمَّمُوا صَعِيدًا طَيِّبًا فَكُلُّ مَا كَانَ صَعِيدًا فَهُوَ يُتَيَمَّمُ بِهِ سِبَاخًا كَانَ أَوْ غَيْرَهُ»
Мне передал Йахья от Малика, от Абд ар-Рахмана ибн Хармалы, что один человек спросил Са‘ида ибн аль-Мусайиба о человеке, находящемся в состоянии большого осквернения, который совершил таяммум, а затем нашёл воду. Са‘ид сказал: «Если он нашёл воду, то обязан совершить полное омовение для будущей молитвы». Малик сказал: относительно того, у кого случилось семяистечение во время путешествия, и у него нет воды, кроме как в количестве, достаточном для малого омовения, а он при этом не испытывает жажды до тех пор, пока не доберётся до воды, — он сказал: «Он омывает этой водой свой половой орган и то, что было осквернено этим, а затем совершает таяммум чистой землёй, как повелел ему Аллах». И спросили Малика о человеке, находящемся в состоянии большого осквернения, который хотел совершить таяммум, но не нашёл земли, кроме земли солончака: можно ли совершать таяммум солончаковой землёй, и не порицается ли молитва на солончаке? Малик сказал: «Нет ничего дурного в молитве на солончаке и в совершении таяммума этой землёй, ибо Аллах Всемогущий и Великий сказал: „то совершайте таяммум чистой землёй“ — и всё, что является землёй (поверхностью земли), тем можно совершать таяммум, будь то солончак или иная земля»