Глава о чтении за имамом в тихой молитве

Мне передал Йахья от Малика, от аль-Аля ибн Абд-ар-Рахмана ибн Я‘куба, что он слышал Абу-с-Саиба, вольноотпущенника Хишама ибн Зухры, говорящего: я слышал Абу Хурайру, говорящего: я слышал Посланника Аллаха ﷺ, говорящего: «Кто совершил молитву и не прочёл в ней „Мать Корана“ (суру аль-Фатиха), та молитва ущербна, ущербна, ущербна, — незавершённая». Он сказал: я спросил: «О Абу Хурайра, я иногда стою позади имама». Он сказал: тогда он сжал мне предплечье и сказал: «Читай её про себя, о перс! Ибо я слышал Посланника Аллаха ﷺ, говорящего: Аллах Всемогущий и Великий сказал: „Я разделил молитву между Собой и Своим рабом на две половины: половина её — Мне, а половина — Моему рабу, и Моему рабу — то, о чём он просит“. Посланник Аллаха ﷺ сказал: „Читайте: раб говорит: „Хвала Аллаху, Господу миров“ [аль-Фатиха: 2] — Аллах Всемогущий и Великий говорит: „Восхвалил Меня Мой раб“. И раб говорит: „Милостивому, Милосердному“ [аль-Фатиха: 1] — Аллах говорит: „Воздал Мне похвалу Мой раб“. Раб говорит: „Владыке Дня воздаяния“ — Аллах говорит: „Возвеличил Меня Мой раб“. Раб говорит: „Тебе одному мы поклоняемся, и только у Тебя одного мы просим помощи“ [аль-Фатиха: 5] — это стих между Мной и Моим рабом, и Моему рабу принадлежит то, о чём он просит. Раб говорит: „Веди нас прямым путём — путём тех, кого Ты облагодетельствовал, не тех, на кого пал гнев, и не заблудших“ [аль-Фатиха: 7] — это принадлежит Моему рабу, и Моему рабу принадлежит то, о чём он просит“»

И мне передал он от Малика, от Хишама ибн Урвы, от отца его, что тот читал (Коран) позади имама в тех молитвах, где имам не читает вслух

И мне передал он от Малика, от Яхьи ибн Саида, а также от Раби‘и ибн Абу Абд-ар-Рахмана, что аль-Касим ибн Мухаммад «читал (Коран) позади имама в тех молитвах, где имам не читает вслух»

И мне передали от Малика, от Йазида ибн Румана, что Нафи‘ ибн Джубайр ибн Мут‘им читал (Коран) позади имама в тех молитвах, где чтение не произносится вслух. Малик сказал: «Это самое предпочтительное для меня из того, что я слышал по этому поводу».