Глава о ташаххуде в молитве

Посланник Аллаха ﷺ обратился к нам с проповедью, научил нас нашей сунне и разъяснил нам молитву, сказав: «Когда вы встаете для молитвы, стройте ряды, затем пусть один из вас возглавит вас. Когда он произнесет такбир (слово «Аллаху акбар»), вы тоже говорите такбир. Когда он произнесет: «и не тех, кто заблудился», вы говорите: «Аминь», и Аллах услышит вас. Затем, когда он произнесет такбир и поклонится, вы тоже произносите такбир и кланяетесь, ибо имам кланяется перед вами и поднимается раньше вас». Пророк сказал: «Так повторяйте это». Когда он произнесет: «Аллах слышит того, кто Его хвалит», вы говорите: «О Аллах, наш Господь, Тебе хвала», ибо Аллах сказал через Своего Пророка: «Аллах слышит того, кто Его хвалит». Затем, когда он произнесет такбир и совершит земной поклон, вы тоже произносите такбир и кланяетесь, ибо имам кланяется перед вами и поднимается раньше вас». Пророк сказал: «Так повторяйте это». Когда наступит сидячая часть, пусть один из вас скажет: «Приветствия, благие слова и молитвы Аллаху. Мир тебе, о Пророк, и милость Аллаха и Его благословения. Мир нам и праведным рабам Аллаха. Свидетельствую, что нет божества, кроме Аллаха, и свидетельствую, что Мухаммад — Его раб и Посланник».

Абдуллах ибн Умар произносил ташаххуд так: «Во имя Аллаха, приветствия Аллаху, молитвы Аллаху, чистые (милостыни) Аллаху, мир Пророку и милость Аллаха и Его благословения, мир нам и праведным рабам Аллаха. Свидетельствую, что нет божества, кроме Аллаха, и свидетельствую, что Мухаммад — Посланник Аллаха». Это он говорил в первых двух ракатах. Затем он делал дуа по своему усмотрению. Когда садился в конце молитвы, он повторял ташаххуд, но сначала произносил ташаххуд, затем делал дуа по своему усмотрению. Когда заканчивал ташаххуд и хотел завершить молитву саламом, говорил: «Мир Пророку и милость Аллаха и Его благословения, мир нам и праведным рабам Аллаха, мир вам» направо, затем поворачивался к имаму. Если кто-то отвечал ему слева, он отвечал в ответ.

Айша, жена Пророка ﷺ, говорила, когда произносила ташаххуд: «Приветствия благие, молитвы чистые — Аллаху. Свидетельствую, что нет божества, кроме Аллаха, единого, без сотоварища, и что Мухаммад — Его раб и Посланник. Мир тебе, о Пророк, и милость Аллаха и Его благословения. Мир нам и праведным рабам Аллаха. Мир вам»

Аиша, жена Пророка ﷺ, говорила, когда произносила ташаххуд: «Приветствия благие, молитвы чистые принадлежат Аллаху. Свидетельствую, что нет божества, кроме Аллаха, Единого, без сотоварища. И свидетельствую, что Мухаммад — раб Аллаха и Его Посланник. Мир тебе, о Пророк, и милость Аллаха и Его благословения. Мир нам и праведным рабам Аллаха. Мир вам». Малик рассказывал, что он спросил Ибн Шихаба и Нафи‘а, раба Ибн Умара, о человеке, который вошёл в молитву с имамом, а имам опередил его на один ракат: должен ли он произносить ташаххуд вместе с ним во втором и четвёртом ракатах, если это у него является витр? Они ответили: «Пусть произносит ташаххуд вместе с имамом». Малик сказал: «Таково у нас постановление».