№ 66
وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ هُرْمُزَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ ابْنِ بُحَيْنَةَ أَنَّهُ قَالَ: «صَلَّى لَنَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ الظُّهْرَ، فَقَامَ فِي اثْنَتَيْنِ وَلَمْ يَجْلِسْ فِيهِمَا، فَلَمَّا قَضَى صَلَاتَهُ، سَجَدَ سَجْدَتَيْنِ ثُمَّ سَلَّمَ بَعْدَ ذَلِكَ» قَالَ مَالِكٌ: فِيمَنْ سَهَا فِي صَلَاتِهِ، فَقَامَ بَعْدَ إِتْمَامِهِ الْأَرْبَعَ، فَقَرَأَ ثُمَّ رَكَعَ، فَلَمَّا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنْ رُكُوعِهِ، ذَكَرَ أَنَّهُ قَدْ كَانَ أَتَمَّ «إِنَّهُ يَرْجِعُ، فَيَجْلِسُ وَلَا يَسْجُدُ. وَلَوْ سَجَدَ إِحْدَى السَّجْدَتَيْنِ لَمْ أَرَ أَنْ يَسْجُدَ الْأُخْرَى، ثُمَّ إِذَا قَضَى صَلَاتَهُ فَلْيَسْجُدْ سَجْدَتَيْنِ وَهُوَ جَالِسٌ، بَعْدَ التَّسْلِيمِ»
И мне передал (некто) от Малика, от Йахйи ибн Са‘ида, от Абд ар-Рахмана ибн Хурмуза, от Абдуллаха ибн Бухайны, что он сказал: «Посланник Аллаха ﷺ совершил с нами молитву аз-Зухр, и он встал после двух ракатов, не присев в них, а когда закончил молитву, совершил два земных поклона, а затем произнёс приветствие после этого». Малик сказал: «О том, кто забылся в своей молитве и встал после завершения четырёх ракатов, прочитал (суру), затем совершил поясной поклон, а когда поднял голову из поясного поклона, вспомнил, что уже завершил (молитву): он возвращается и садится, но не совершает земной поклон. А если бы он совершил один из двух земных поклонов, я не считаю, что он должен совершать другой. Затем, когда закончит молитву, пусть совершит два земных поклона сидя, после приветствия».