Сокращение молитвы в пути
- № 7حَدَّثَنِي يَحْيَى، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ آلِ خَالِدِ بْنِ أَسِيدٍ، أَنَّهُ سَأَلَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ، فَقَالَ: يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ إِنَّا نَجِدُ صَلَاةَ الْخَوْفِ، وَصَلَاةَ الْحَضَرِ فِي الْقُرْآنِ، وَلَا نَجِدُ صَلَاةَ السَّفَرِ؟ فَقَالَ ابْنُ عُمَرَ: «يَا ابْنَ أَخِي إِنَّ اللَّهَ ﷿ بَعَثَ إِلَيْنَا مُحَمَّدًا ﷺ، وَلَا نَعْلَمُ شَيْئًا. فَإِنَّمَا نَفْعَلُ، كَمَا رَأَيْنَاهُ يَفْعَلُ»Мне передал Йахья от Малика, от Ибн Шихаба, от человека из рода Халида ибн Асида, что он спросил Абдуллаха ибн Умара, сказав: «О Абу Абд ар-Рахман, мы находим в Коране упоминание о молитве страха и молитве в местопребывании, но не находим упоминания о молитве путника (в дороге)». Ибн Умар сказал: «О сын моего брата, поистине Аллах ﷻ послал к нам Мухаммада ﷺ, и мы не знали ничего. Мы поступаем так, как видели, что он поступает».
- № 8وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنْ صَالِحِ بْنِ كَيْسَانَ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ ﷺ، أَنَّهَا قَالَتْ: «فُرِضَتِ الصَّلَاةُ رَكْعَتَيْنِ رَكْعَتَيْنِ، فِي الْحَضَرِ وَالسَّفَرِ، فَأُقِرَّتْ صَلَاةُ السَّفَرِ، وَزِيدَ فِي صَلَاةِ الْحَضَرِ»И мне передал он от Малика, от Салиха ибн Кайсана, от Урвы ибн аз-Зубайра, от Аиши, жены Пророка ﷺ, что она сказала: «Молитва была предписана по два раката — и в пути, и не в пути. Затем молитва в пути была оставлена без изменений, а к молитве не в пути было добавлено».
- № 9وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، أَنَّهُ قَالَ لِسَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ: مَا أَشَدَّ مَا رَأَيْتَ أَبَاكَ أَخَّرَ الْمَغْرِبَ فِي السَّفَرِ، فَقَالَ سَالِمٌ: «غَرَبَتِ الشَّمْسُ وَنَحْنُ بِذَاتِ الْجَيْشِ فَصَلَّى الْمَغْرِبَ بِالْعَقِيقِ»И мне передал он от Малика, от Йахьи ибн Саида, что тот сказал Салиму ибн Абдуллаху: «Что было самым долгим, что ты видел, — когда твой отец откладывал молитву магриб в пути?» Салим ответил: «Солнце село, когда мы были в Зат-аль-Джайше, и он совершил молитву магриб только в аль-Акике».