Протирание земли в молитве
- № 42حَدَّثَنِي يَحْيَى، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ الْقَارِئِ أَنَّهُ قَالَ: رَأَيْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ إِذَا أَهْوَى لِيَسْجُدَ، «مَسَحَ الْحَصْبَاءَ لِمَوْضِعِ جَبْهَتِهِ، مَسْحًا خَفِيفًا»Мне передал Йахья от Малика, от Абу Джафара аль-Кари, что он сказал: «Я видел, как Абдуллах ибн Умар, когда склонялся для земного поклона, легко проводил рукой по камешкам в том месте, куда клал лоб».
- № 43وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، أَنَّهُ بَلَغَهُ أَنَّ أَبَا ذَرٍّ كَانَ يَقُولُ: «مَسْحُ الْحَصْبَاءِ مَسْحَةً وَاحِدَةً، وَتَرْكُهَا، خَيْرٌ مِنْ حُمْرِ النَّعَمِ»И мне передал (кто-то) от Малика, от Йахьи ибн Са‘ида, что до него дошло, что Абу Зарр говорил: «Провести рукой по камешкам (во время молитвы) один раз и (затем) оставить их (в покое) — лучше, чем красные верблюды».