№ 1
حَدَّثَنِي يَحْيَى، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ إِسْحَقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ، عَنْ رَافِعِ بْنِ إِسْحَقَ، مَوْلًى لِآلِ الشِّفَاءِ، وَكَانَ يُقَالُ لَهُ: مَوْلَى أَبِي طَلْحَةَ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا أَيُّوبَ الْأَنْصَارِيَّ صَاحِبَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ، وَهُوَ بِمِصْرَ يَقُولُ: وَاللَّهِ مَا أَدْرِي كَيْفَ أَصْنَعُ بِهَذِهِ الْكَرَابِيسِ؟ وَقَدْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «إِذَا ذَهَبَ أَحَدُكُمُ الْغَائِطَ أَوِ الْبَوْلَ، فَلَا يَسْتَقْبِلِ الْقِبْلَةَ، وَلَا يَسْتَدْبِرْهَا بِفَرْجِهِ»
Мне передал Яхья от Малика, от Исхака ибн Абдуллаха ибн Абу Тальхи, от Рафи‘а ибн Исхака — вольноотпущенника рода Аш-Шифа, которого также называли вольноотпущенником Абу Тальхи, — что он слышал, как Абу Аюб аль-Ансари, спутник Посланника Аллаха ﷺ, находясь в Египте, говорил: «Клянусь Аллахом, не знаю, что мне делать с этими отхожими местами (карабис)! А ведь Посланник Аллаха ﷺ сказал: „Когда кто-либо из вас идёт по нужде — по большой или малой, — пусть не обращается лицом к кибле и не обращается к ней спиной своим половым органом“»