Обязанности по контролю при несчастье
- № 38حَدَّثَنِي يَحْيَى، عَنْ مَالِكٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ: «لَا يَمُوتُ لِأَحَدٍ مِنَ الْمُسْلِمِينَ ثَلَاثَةٌ مِنَ الْوَلَدِ، فَتَمَسَّهُ النَّارُ، إِلَّا تَحِلَّةَ الْقَسَمِ»Мне передал Яхья от Малика, от Ибн Шихаба, от Саида ибн аль-Мусаййаба, от Абу Хурайры, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Ни у одного из мусульман не умрут трое детей, чтобы его коснулся Огонь, кроме как исполнением клятвы»
- № 39وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي النَّضْرِ السَّلَمِيّ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ: «لَا يَمُوتُ لِأَحَدٍ مِنَ الْمُسْلِمِينَ ثَلَاثَةٌ مِنَ الْوَلَدِ، فَيَحْتَسِبُهُمْ، إِلَّا كَانُوا لَهُ جُنَّةً مِنَ النَّارِ»، فَقَالَتِ امْرَأَةٌ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَوِ اثْنَانِ؟ قَالَ: «أَوِ اثْنَانِ»И мне передал (передатчик) от Малика, от Мухаммада ибн Абу Бакра ибн Амра ибн Хазма, от его отца, от Абу-н-Надра ас-Салями, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «У кого из мусульман умрут трое детей и он стерпит это ради Аллаха, они непременно станут для него щитом от Огня». Тогда одна женщина, находившаяся рядом с Посланником Аллаха ﷺ, сказала: «О Посланник Аллаха, а если двое?» Он сказал: «Или двое».
- № 40وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ أَنَّهُ بَلَغَهُ عَنْ أَبِي الْحُبَابِ سَعِيدِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ: «مَا يَزَالُ الْمُؤْمِنُ يُصَابُ فِي وَلَدِهِ وَحَامَّتِهِ حَتَّى يَلْقَى اللَّهَ وَلَيْسَتْ لَهُ خَطِيئَةٌ»И мне передал (рассказчик) от Малика, что до него дошло от Абу аль-Хубаба Са‘ида ибн Ясара, от Абу Хурайры, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Верующего продолжают постигать беды через его детей и близких, пока он не встретит Аллаха, не имея на себе ни одного греха».