Прикосновение к Каабе при тавафе
- № 112حَدَّثَنِي يَحْيَى، عَنْ مَالِكٍ أَنَّهُ بَلَغَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ كَانَ «إِذَا قَضَى طَوَافَهُ بِالْبَيْتِ، وَرَكَعَ الرَّكْعَتَيْنِ، وَأَرَادَ أَنْ يَخْرُجَ إِلَى الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ اسْتَلَمَ الرُّكْنَ الْأَسْوَدَ قَبْلَ أَنْ يَخْرُجَ»Мне передал Яхья от Малика, что до него дошло, что Посланник Аллаха ﷺ, когда заканчивал свой таваф вокруг Дома и совершал два раката (после тавафа), а затем хотел выйти к Сафе и Марве, прикасался к Чёрному камню (аль-хаджар аль-асвад), прежде чем выйти.
- № 113وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ، أَنَّهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ لِعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ: «كَيْفَ صَنَعْتَ يَا أَبَا مُحَمَّدٍ فِي اسْتِلَامِ الرُّكْنِ؟» فَقَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ: «اسْتَلَمْتُ وَتَرَكْتُ»، فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «أَصَبْتَ»И мне передал от Малика, от Хишама ибн Урвы, от его отца, что он сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал Абд ар-Рахману ибн Ауфу: «Как ты поступил, о Абу Мухаммад, с прикосновением к Углу (Чёрному камню)?» Абд ар-Рахман ответил: «Я прикоснулся один раз и оставил (не стал повторять при давке)». Тогда Посланник Аллаха ﷺ сказал ему: «Ты поступил правильно»
- № 114وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، أَنَّ أَبَاهُ كَانَ «إِذَا طَافَ بِالْبَيْتِ يَسْتَلِمُ الْأَرْكَانَ كُلَّهَا، وَكَانَ لَا يَدَعُ الْيَمَانِيَ إِلَّا أَنْ يُغْلَبَ عَلَيْهِ»Мне передали от Малика, от Хишама ибн Урвы, что его отец, совершая таваф вокруг Каабы, касался всех углов (Каабы), но никогда не пропускал йеменский угол, разве что был вынужден к этому (из-за давки).