Разрешённое заклание в случае необходимости
- № 3حَدَّثَنِي يَحْيَى، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ أَنَّ رَجُلًا مِنَ الْأَنْصَارِ مِنْ بَنِي حَارِثَةَ كَانَ يَرْعَى لِقْحَةً لَهُ بِأُحُدٍ فَأَصَابَهَا الْمَوْتُ، فَذَكَّاهَا بِشِظَاظٍ فَسُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ: «لَيْسَ بِهَا بَأْسٌ فَكُلُوهَا»Мне передал Йахья от Малика, от Зейда ибн Асляма, от Атаа ибн Ясара, что один человек из ансаров, из бану Хариса, пас свою верблюдицу у горы Ухуд, и она оказалась на грани смерти. Он зарезал её остриём палки, и об этом спросили Посланника Аллаха ﷺ. Он сказал: «В этом нет ничего плохого, ешьте её».
- № 4وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ رَجُلٍ مِنَ الْأَنْصَارِ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ سَعْدٍ أَوْ سَعْدِ بْنِ مُعَاذٍ أَنَّ جَارِيَةً لِكَعْبِ بْنِ مَالِكٍ كَانَتْ تَرْعَى غَنَمًا لَهَا بِسَلْعٍ، فَأُصِيبَتْ شَاةٌ مِنْهَا فَأَدْرَكَتْهَا فَذَكَّتْهَا، بِحَجَرٍ فَسُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ عَنْ ذَلِكَ؟ فَقَالَ: «لَا بَأْسَ بِهَا فَكُلُوهَا»Мне передали от Малика, от Нафи‘а, от одного человека из ансаров, от Му‘аза ибн Са‘да или Са‘да ибн Му‘аза, что рабыня Ка‘ба ибн Малика пасла его овец у горы Сал‘. Одна из овец получила повреждение, она догнала её и зарезала камнем. Посланника Аллаха ﷺ спросили об этом, и он сказал: «Ничего дурного в ней нет, ешьте её».
- № 5وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنْ ثَوْرِ بْنِ زَيْدٍ الدِّيلِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ أَنَّهُ سُئِلَ عَنْ ذَبَائِحِ نَصَارَى الْعَرَبِ؟ فَقَالَ: «لَا بَأْسَ بِهَا»، وَتَلَا هَذِهِ الْآيَةَ ﴿وَمَنْ يَتَوَلَّهُمْ مِنْكُمْ فَإِنَّهُ مِنْهُمْ﴾ [المائدة: ٥١]Мне передали от Малика, от Саура ибн Зайда ад-Дили, от Абдуллаха ибн Аббаса, что его спросили о забиваемых животных христиан-арабов. Он сказал: «В этом нет ничего плохого», — и прочитал этот аят: «А кто из вас берёт их себе в покровители, тот сам из них» [аль-Маида: 51].
- № 6وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ أَنَّهُ بَلَغَهُ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبَّاسٍ كَانَ يَقُولُ: « مَا فَرَى الْأَوْدَاجَ فَكُلُوهُ حَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ: «مَا ذُبِحَ بِهِ إِذَا بَضَعَ فَلَا بَأْسَ بِهِ إِذَا اضْطُرِرْتَ إِلَيْهِ»И мне передал (некто) от Малика, что до него дошло, что Абдуллах ибн Аббас говорил: «То, у чего перерезаны шейные (яремные) вены, — ешьте это». Мне передал (некто) от Малика от Яхьи ибн Саида от Саида ибн аль-Мусаййиба, что он говорил: «Чем бы ни было зарезано животное, если этим разрезали (сосуды), то в этом нет ничего плохого, если ты вынужден прибегнуть к этому».