Глава о нежелательной одежде для женщин
- № 6وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ أَبِي عَلْقَمَةَ، عَنْ أُمِّهِ، أَنَّهَا قَالَتْ: «دَخَلَتْ حَفْصَةُ بِنْتُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَلَى عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ ﷺ، وَعَلَى حَفْصَةَ خِمَارٌ رَقِيقٌ، فَشَقَّتْهُ عَائِشَةُ وَكَسَتْهَا خِمَارًا كَثِيفًا»И мне передал от Малика, от Алькамы ибн Абу Алькамы, от его матери, что она сказала: «Хафса бинт Абдуррахман вошла к Аише, жене Пророка ﷺ, а на Хафсе был тонкий головной платок. Аиша разорвала его и одела её в плотный платок»
- № 7وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنْ مُسْلِمِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّهُ قَالَ: «نِسَاءٌ كَاسِيَاتٌ عَارِيَاتٌ، مَائِلَاتٌ مُمِيلَاتٌ لَا يَدْخُلْنَ الْجَنَّةَ، وَلَا يَجِدْنَ رِيحَهَا، وَرِيحُهَا يُوجَدُ مِنْ مَسِيرَةِ خَمْسِمِائَةِ سَنَةٍ»И мне передали от Малика, от Муслима ибн Абу Марьям, от Абу Салиха, от Абу Хурайры, который сказал: «Женщины одетые, но словно нагие, покачивающиеся (соблазнительной походкой) и заставляющие покачиваться других, не войдут в Рай и не почувствуют его благоухания, а благоухание его чувствуется на расстоянии пятисот лет пути».
- № 8وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَامَ مِنَ اللَّيْلِ فَنَظَرَ فِي أُفُقِ السَّمَاءِ فَقَالَ: «مَاذَا فُتِحَ اللَّيْلَةَ مِنَ الْخَزَائِنِ؟ وَمَاذَا وَقَعَ مِنَ الْفِتَنِ؟ كَمْ مِنْ كَاسِيَةٍ فِي الدُّنْيَا عَارِيَةٌ يَوْمَ الْقِيَامَةِ؟ أَيْقِظُوا صَوَاحِبَ الْحُجَرِ»И мне передал (аль-Кайсарани) от Малика, от Яхьи ибн Са‘ида, от Ибн Шихаба, что Посланник Аллаха ﷺ встал ночью и посмотрел на небосклон, и сказал: «Что открылось этой ночью из сокровищниц? И какие смуты произошли? Сколько одетых в этом мире окажутся нагими в Судный день! Разбудите обитательниц комнат (жён Пророка)»