№ 521
«أَنَّ عُمَرَ بْنَ عَبْدِ الْعَزِيزِ أَخَّرَ الصَّلَاةَ يَوْمًا، فَدَخَلَ عَلَيْهِ عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ فَأَخْبَرَهُ: أَنَّ الْمُغِيرَةَ بْنَ شُعْبَةَ أَخَّرَ الصَّلَاةَ يَوْمًا وَهُوَ بِالْعِرَاقِ، فَدَخَلَ عَلَيْهِ أَبُو مَسْعُودٍ الْأَنْصَارِيُّ فَقَالَ: مَا هَذَا يَا مُغِيرَةُ، أَلَيْسَ قَدْ
عَلِمْتَ: أَنَّ جِبْرِيلَ ﷺ نَزَلَ فَصَلَّى: فَصَلَّى رَسُولُ اللهِ ﷺ، ثُمَّ صَلَّى، فَصَلَّى رَسُولُ اللهِ ﷺ، ثُمَّ صَلَّى، فَصَلَّى رَسُولُ اللهِ ﷺ، ثُمَّ صَلَّى، فَصَلَّى رَسُولُ اللهِ ﷺ، ثُمَّ صَلَّى، فَصَلَّى رَسُولُ اللهِ ﷺ، ثُمَّ قَالَ: بِهَذَا أُمِرْتُ». فَقَالَ عُمَرُ لِعُرْوَةَ: اعْلَمْ مَا تُحَدِّثُ، أَوَأَنَّ جِبْرِيلَ هُوَ أَقَامَ لِرَسُولِ اللهِ ﷺ وَقْتَ الصَّلَاةِ؟ قَالَ عُرْوَةُ: كَذَلِكَ كَانَ بَشِيرُ بْنُ أَبِي مَسْعُودٍ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ،.
Умар ибн Абдул-Азиз однажды отложил молитву, и к нему вошёл Урва ибн аз-Зубайр и сообщил ему, что аль-Мугира ибн Шуба, находясь в Ираке, однажды отложил молитву. Тогда к нему вошёл Абу Масъуд аль-Ансари и сказал: «Что это, о Мугира? Разве ты не знаешь, что Джибриль ﷺ снизошёл и совершил молитву, и Посланник Аллаха ﷺ совершил молитву. Потом он совершил молитву, и Посланник Аллаха ﷺ совершил молитву. Потом он совершил молитву, и Посланник Аллаха ﷺ совершил молитву. Потом он совершил молитву, и Посланник Аллаха ﷺ совершил молитву. Потом он совершил молитву, и Посланник Аллаха ﷺ совершил молитву. Потом он сказал: «Это мне было велено»». Тогда Умар сказал Урве: «Знай, что ты рассказываешь! Разве это Джибриль установил Посланнику Аллаха ﷺ время молитвы?» Урва сказал: «Так рассказывал Башир ибн Абу Масъуд со слов своего отца».