№ 773
«انْطَلَقَ النَّبِيُّ ﷺ فِي طَائِفَةٍ مِنْ أَصْحَابِهِ، عَامِدِينَ إِلَى سُوقِ عُكَاظٍ، وَقَدْ حِيلَ بَيْنَ الشَّيَاطِينِ وَبَيْنَ خَبَرِ السَّمَاءِ، وَأُرْسِلَتْ عَلَيْهِمُ الشُّهُبُ، فَرَجَعَتِ الشَّيَاطِينُ إِلَى قَوْمِهِمْ فَقَالُوا: مَا لَكُمْ؟ فَقَالُوا: حِيلَ بَيْنَنَا وَبَيْنَ خَبَرِ السَّمَاءِ، وَأُرْسِلَتْ عَلَيْنَا الشُّهُبُ، قَالُوا: مَا حَالَ بَيْنَكُمْ وَبَيْنَ خَبَرِ السَّمَاءِ إِلَّا شَيْءٌ حَدَثَ، فَاضْرِبُوا مَشَارِقَ الْأَرْضِ وَمَغَارِبَهَا فَانْظُرُوا مَا هَذَا الَّذِي حَالَ بَيْنَكُمْ وَبَيْنَ خَبَرِ السَّمَاءِ. فَانْصَرَفَ أُولَئِكَ الَّذِينَ تَوَجَّهُوا نَحْوَ تِهَامَةَ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ وَهُوَ بِنَخْلَةَ، عَامِدِينَ إِلَى سُوقِ عُكَاظٍ، وَهُوَ يُصَلِّي بِأَصْحَابِهِ صَلَاةَ الْفَجْرِ، فَلَمَّا سَمِعُوا الْقُرْآنَ اسْتَمَعُوا لَهُ فَقَالُوا: هَذَا وَاللهِ الَّذِي حَالَ بَيْنَكُمْ وَبَيْنَ خَبَرِ السَّمَاءِ، فَهُنَالِكَ حِينَ رَجَعُوا إِلَى قَوْمِهِمْ وَقَالُوا: يَا قَوْمَنَا: ﴿إِنَّا سَمِعْنَا قُرْآنًا عَجَبًا * يَهْدِي إِلَى الرُّشْدِ فَآمَنَّا بِهِ وَلَنْ نُشْرِكَ بِرَبِّنَا أَحَدًا﴾ فَأَنْزَلَ اللهُ عَلَى نَبِيِّهِ ﷺ: ﴿قُلْ أُوحِيَ إِلَيَّ﴾ وَإِنَّمَا أُوحِيَ إِلَيْهِ قَوْلُ الْجِنِّ.»
«Пророк ﷺ отправился с группой своих сподвижников, направляясь к рынку Указ. А между шайтанами и вестями с небес было в это время прервано [сообщение], и на них были посланы падающие звёзды (шихабы). Шайтаны вернулись к своему народу, и те спросили: «Что с вами?» Они ответили: «Между нами и вестями с небес было прервано [сообщение], и на нас были посланы падающие звёзды». Им сказали: «Не прервало между вами и вестями с небес ничто, кроме некоего нового события. Обойдите же восток и запад земли и посмотрите, что это такое, что прервало между вами и вестями с небес». И те из них, что направились в сторону Тихамы, вышли к Пророку ﷺ, который был в [местности] Нахла, направляясь к рынку Указ, и он совершал со своими сподвижниками утреннюю молитву. Когда они услышали Коран, то стали его слушать и сказали: «Клянусь Аллахом, вот что прервало между вами и вестями с небес!» И тогда они вернулись к своему народу и сказали: «О народ наш! «Поистине, мы услышали удивительный Коран, ведущий к правильному пути, и мы уверовали в него и никогда не будем приобщать сотоварищей нашему Господу»» [72:1-2]. И ниспослал Аллах Своему Пророку ﷺ: «Скажи: «Мне было открыто…»» [72:1], а открыты ему были лишь слова джиннов.»