Молитва при солнечном затмении
- № 1040«كُنَّا عِنْدَ رَسُولِ اللهِ ﷺ، فَانْكَسَفَتِ الشَّمْسُ، فَقَامَ النَّبِيُّ ﷺ يَجُرُّ رِدَاءَهُ، حَتَّى دَخَلَ الْمَسْجِدَ، فَدَخَلْنَا، فَصَلَّى بِنَا رَكْعَتَيْنِ، حَتَّى انْجَلَتِ الشَّمْسُ، فَقَالَ ﷺ: إِنَّ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ لَا يَنْكَسِفَانِ لِمَوْتِ أَحَدٍ، فَإِذَا رَأَيْتُمُوهُمَا فَصَلُّوا وَادْعُوا، حَتَّى يُكْشَفَ مَا بِكُمْ».Мы были у Посланника Аллаха ﷺ, когда произошло солнечное затмение. Пророк встал, держа свой плащ, и вошёл в мечеть. Мы вошли за ним, и он совершил с нами два ракаата молитвы, пока солнце не стало светить снова. Затем он сказал: «Солнце и Луна не затмеваются из-за смерти кого-либо. Когда увидите это, молитесь и просите, пока не исчезнет то, что с вами».
- № 1041«إِنَّ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ لَا يَنْكَسِفَانِ لِمَوْتِ أَحَدٍ مِنَ النَّاسِ، وَلَكِنَّهُمَا آيَتَانِ مِنْ آيَاتِ اللهِ، فَإِذَا رَأَيْتُمُوهُمَا فَقُومُوا فَصَلُّوا».Солнце и Луна не затмеваются из-за смерти кого-либо из людей, но они — знамения Аллаха. Когда увидите их, встаньте и молитесь.
- № 1042«إِنَّ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ لَا يَخْسِفَانِ لِمَوْتِ أَحَدٍ وَلَا لِحَيَاتِهِ، وَلَكِنَّهُمَا آيَتَانِ مِنْ آيَاتِ اللهِ، فَإِذَا رَأَيْتُمُوهَا فَصَلُّوا».Солнце и Луна не затмеваются из-за смерти или жизни кого-либо, но они — знамения Аллаха. Когда увидите их, молитесь.
- № 1043«كَسَفَتِ الشَّمْسُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ ﷺ يَوْمَ مَاتَ إِبْرَاهِيمُ، فَقَالَ النَّاسُ: كَسَفَتِ الشَّمْسُ لِمَوْتِ إِبْرَاهِيمَ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: إِنَّ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ لَا يَنْكَسِفَانِ لِمَوْتِ أَحَدٍ وَلَا لِحَيَاتِهِ، فَإِذَا رَأَيْتُمْ فَصَلُّوا وَادْعُوا اللهَ».Во времена Посланника Аллаха ﷺ произошло солнечное затмение в день смерти Ибрагима. Люди сказали: «Солнце затмилось из-за смерти Ибрагима». Пророк ответил: «Солнце и Луна не затмеваются из-за смерти или жизни кого-либо. Когда увидите это, молитесь и просите у Аллаха».