Молитва аср в день выхода из Мины в Аль-Батх
- № 1763«سَأَلْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ: أَخْبِرْنِي بِشَيْءٍ عَقَلْتَهُ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ: أَيْنَ صَلَّى الظُّهْرَ يَوْمَ التَّرْوِيَةِ؟ قَالَ: بِمِنًى، قُلْتُ: فَأَيْنَ صَلَّى الْعَصْرَ يَوْمَ النَّفْرِ؟ قَالَ: بِالْأَبْطَحِ، افْعَلْ كَمَا يَفْعَلُ أُمَرَاؤُكَ».«Я спросил Анаса ибн Малика: «Расскажи мне о том, что ты запомнил от Пророка ﷺ: где он совершил полуденную молитву в день ат-тарвия?» Он ответил: «В Мине». Я спросил: «А где он совершил послеполуденную молитву в день отъезда?» Он ответил: «В аль-Абтахе. Поступай так, как поступают ваши правители»».
- № 1764«أَنَّهُ صَلَّى الظُّهْرَ وَالْعَصْرَ، وَالْمَغْرِبَ وَالْعِشَاءَ، وَرَقَدَ رَقْدَةً بِالْمُحَصَّبِ، ثُمَّ رَكِبَ إِلَى الْبَيْتِ فَطَافَ بِهِ».Нам передал Абдуль-Муталь ибн Талиб: нам передал Ибн Вахб, сказал: мне сообщил Амр ибн аль-Харис: что Катада передал ему от Анаса ибн Малика (да будет доволен им Аллах), который передал: от Пророка ﷺ, «что он совершил молитву зухр, аср, магриб и иша, затем немного поспал в аль-Мухассабе, потом сел верхом и поехал к Дому (Каабе) и совершил обход (таваф) вокруг него».