Упоминания о посте и прерывании поста Пророка ﷺ
- № 1971«مَا صَامَ النَّبِيُّ ﷺ شَهْرًا كَامِلًا قَطُّ غَيْرَ رَمَضَانَ، وَيَصُومُ حَتَّى يَقُولَ الْقَائِلُ: لَا وَاللهِ لَا يُفْطِرُ، وَيُفْطِرُ حَتَّى يَقُولَ الْقَائِلُ: لَا وَاللهِ لَا يَصُومُ.»Пророк ﷺ никогда не постился целый месяц, кроме Рамадана. Он постился так, что люди говорили: «Он не прервёт пост ни за что», а потом так, что говорили: «Он не постится ни дня».
- № 1972«كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: يُفْطِرُ مِنَ الشَّهْرِ حَتَّى نَظُنَّ أَنْ لَا يَصُومَُ مِنْهُ، وَيَصُومُ حَتَّى نَظُنَّ أَنْ لَا يُفْطِرَُ مِنْهُ شَيْئًا، وَكَانَ لَا تَشَاءُ تَرَاهُ مِنَ اللَّيْلِ مُصَلِّيًا إِلَّا رَأَيْتَهُ، وَلَا نَائِمًا إِلَّا رَأَيْتَهُ». وَقَالَ سُلَيْمَانُ، عَنْ حُمَيْدٍ: أَنَّهُ سَأَلَ أَنَسًا فِي الصَّوْمِ.«Посланник Аллаха ﷺ иногда прерывал пост в течение месяца так, что казалось, будто он не постится, а иногда постился так, что казалось, будто не прерывает поста вовсе. И если он молился ночью, то всегда видел его молящимся, и если спал, то всегда видел его спящим».
- № 1973«سَأَلْتُ أَنَسًا ﵁، عَنْ صِيَامِ النَّبِيِّ ﷺ فَقَالَ: مَا كُنْتُ أُحِبُّ أَنْ أَرَاهُ مِنَ الشَّهْرِ صَائِمًا إِلَّا رَأَيْتُهُ، وَلَا مُفْطِرًا إِلَّا رَأَيْتُهُ، وَلَا مِنَ اللَّيْلِ قَائِمًا إِلَّا رَأَيْتُهُ، وَلَا نَائِمًا إِلَّا رَأَيْتُهُ، وَلَا مَسِسْتُ خَزَّةً وَلَا حَرِيرَةً أَلْيَنَ مِنْ كَفِّ رَسُولِ اللهِ ﷺ، وَلَا شَمِمْتُ مِسْكَةً وَلَا عَبِيرَةً أَطْيَبَ رَائِحَةً مِنْ رَائِحَةِ رَسُولِ اللهِ ﷺ.»Я спросил Анаса (да будет доволен им Аллах) о посте Пророка ﷺ. Он сказал: «Я не любил видеть его в месяце постящимся, не любил видеть его прерывающим пост, не видел его стоящим ночью в молитве, не видел его спящим, не касался я ни кашемира, ни шелка мягче, чем ладонь Пророка ﷺ, и не чувствовал я запаха мускуса или благовоний приятнее, чем запах Пророка ﷺ»