№ 2138
«لَقَلَّ يَوْمٌ كَانَ يَأْتِي عَلَى النَّبِيِّ ﷺ إِلَّا يَأْتِي فِيهِ بَيْتَ أَبِي بَكْرٍ أَحَدَ طَرَفَيِ النَّهَارِ، فَلَمَّا أُذِنَ لَهُ فِي الْخُرُوجِ إِلَى الْمَدِينَةِ، لَمْ يَرُعْنَا إِلَّا وَقَدْ أَتَانَا ظُهْرًا، فَخُبِّرَ بِهِ أَبُو بَكْرٍ، فَقَالَ: مَا جَاءَنَا النَّبِيُّ ﷺ فِي هَذِهِ السَّاعَةِ إِلَّا لأَمْرٍ حَدَثَ، فَلَمَّا دَخَلَ عَلَيْهِ قَالَ لِأَبِي بَكْرٍ: أَخْرِجْ مَنْ عِنْدَكَ، قَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّمَا هُمَا ابْنَتَايَ، يَعْنِي عَائِشَةَ وَأَسْمَاءَ، قَالَ: أَشَعَرْتَ أَنَّهُ قَدْ أُذِنَ لِي فِي الْخُرُوجِ، قَالَ: الصُّحْبَةَ يَا رَسُولَ اللهِ، قَالَ: الصُّحْبَةَ، قَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّ عِنْدِي نَاقَتَيْنِ أَعْدَدْتُهُمَا لِلْخُرُوجِ، فَخُذْ إِحْدَاهُمَا، قَالَ: قَدْ أَخَذْتُهَا بِالثَّمَنِ.»
«Редко проходил день, чтобы Пророк ﷺ не приходил в дом Абу Бакра в одно из двух времён дня. Когда ему было разрешено выйти в Медину, нас не встревожило ничто, кроме того, что он пришёл к нам в полдень. Абу Бакру сообщили об этом, и он сказал: «Пророк ﷺ не приходит к нам в этот час, если только не случилось что-то важное». Когда он вошёл к нему, он сказал Абу Бакру: «Пусть выйдут те, кто у тебя». Абу Бакр сказал: «О Посланник Аллаха, это только мои две дочери», — имея в виду Аишу и Асму. Он сказал: «Знаешь ли ты, что мне уже разрешено выйти?» Абу Бакр сказал: «Сопровождать тебя, о Посланник Аллаха?» Он сказал: «Сопровождать». Абу Бакр сказал: «О Посланник Аллаха, у меня есть две верблюдицы, которых я приготовил для выхода, возьми одну из них». Он сказал: «Я беру её за плату»».