№ 2438
«أَنَّ أَعْرَابِيًّا سَأَلَ النَّبِيَّ ﷺ عَنِ اللُّقَطَةِ، قَالَ: عَرِّفْهَا سَنَةً، فَإِنْ جَاءَ أَحَدٌ يُخْبِرُكَ بِعِفَاصِهَا وَوِكَائِهَا، وَإِلَّا فَاسْتَنْفِقْ بِهَا، وَسَأَلَهُ عَنْ ضَالَّةِ الْإِبِلِ، فَتَمَعَّرَ وَجْهُهُ وَقَالَ: مَا لَكَ وَلَهَا، مَعَهَا سِقَاؤُهَا وَحِذَاؤُهَا، تَرِدُ الْمَاءَ وَتَأْكُلُ الشَّجَرَ، دَعْهَا حَتَّى يَجِدَهَا رَبُّهَا، وَسَأَلَهُ عَنْ ضَالَّةِ الْغَنَمِ، فَقَالَ: هِيَ لَكَ أَوْ لِأَخِيكَ أَوْ لِلذِّئْبِ.»
«Пустынник спросил Пророка ﷺ о находке. Он ответил: «Определи её как сунну (соблюдай установленный срок). Если кто-то придёт и опишет её клеймо и отметины, отдай ему. Если нет — распоряжайся ею по своему усмотрению.» Затем он спросил о потерянных верблюдах. Лицо Пророка помрачнело, и он сказал: «Что тебе до них? У них есть их пастух и поводья, они приходят к воде и едят траву. Оставь их, пока не найдёт их хозяин.» Потом спросил о потерянных овцах. Он сказал: «Они принадлежат тебе, твоему брату или волку.»