№ 2438
«أَنَّ أَعْرَابِيًّا سَأَلَ النَّبِيَّ ﷺ عَنِ اللُّقَطَةِ، قَالَ: عَرِّفْهَا سَنَةً، فَإِنْ جَاءَ أَحَدٌ يُخْبِرُكَ بِعِفَاصِهَا وَوِكَائِهَا، وَإِلَّا فَاسْتَنْفِقْ بِهَا، وَسَأَلَهُ عَنْ ضَالَّةِ الْإِبِلِ، فَتَمَعَّرَ وَجْهُهُ وَقَالَ: مَا لَكَ وَلَهَا، مَعَهَا سِقَاؤُهَا وَحِذَاؤُهَا، تَرِدُ الْمَاءَ وَتَأْكُلُ الشَّجَرَ، دَعْهَا حَتَّى يَجِدَهَا رَبُّهَا، وَسَأَلَهُ عَنْ ضَالَّةِ الْغَنَمِ، فَقَالَ: هِيَ لَكَ أَوْ لِأَخِيكَ أَوْ لِلذِّئْبِ.»
«Бедуин спросил Пророка ﷺ о находке. Он сказал: «Объявляй о ней год. Если кто-нибудь придёт и опишет тебе её обвязку и завязку, (отдай ему), а если нет — расходуй её на себя». Затем он спросил его о заблудившемся верблюде. Лицо Пророка ﷺ изменилось (от неудовольствия), и он сказал: «Что тебе до него? С ним его бурдюк и его копыта (обувь): он доходит до воды и ест деревья. Оставь его, пока не найдёт его хозяин». Затем он спросил его о заблудившейся овце. Он сказал: «Она — твоя, или брата твоего, или волка»»