№ 2533
«إِنَّ عُتْبَةَ بْنَ أَبِي وَقَّاصٍ، عَهِدَ إِلَى أَخِيهِ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ: أَنْ يَقْبِضَ إِلَيْهِ ابْنَ وَلِيدَةِ زَمْعَةَ، قَالَ عُتْبَةُ: إِنَّهُ ابْنِي، فَلَمَّا قَدِمَ رَسُولُ اللهِ ﷺ زَمَنَ الْفَتْحِ، أَخَذَ سَعْدٌ ابْنَ وَلِيدَةِ زَمْعَةَ، فَأَقْبَلَ بِهِ إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ، وَأَقْبَلَ مَعَهُ بِعَبْدِ بْنِ زَمْعَةَ، فَقَالَ سَعْدٌ: يَا رَسُولَ اللهِ، هَذَا ابْنُ أَخِي، عَهِدَ إِلَيَّ أَنَّهُ ابْنُهُ، فَقَالَ عَبْدُ بْنُ زَمْعَةَ: يَا رَسُولَ اللهِ، هَذَا أَخِي، ابْنُ وَلِيدَةِ زَمْعَةَ، وُلِدَ عَلَى فِرَاشِهِ، فَنَظَرَ رَسُولُ اللهِ ﷺ إِلَى ابْنِ وَلِيدَةِ زَمْعَةَ، فَإِذَا هُوَ أَشْبَهُ النَّاسِ بِهِ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
هُوَ لَكَ يَا عَبْدُ بْنَ زَمْعَةَ، مِنْ أَجْلِ أَنَّهُ وُلِدَ عَلَى فِرَاشِ أَبِيهِ، قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: احْتَجِبِي مِنْهُ يَا سَوْدَةُ بِنْتَ زَمْعَةَ، مِمَّا رَأَى مِنْ شَبَهِهِ بِعُتْبَةَ، وَكَانَتْ سَوْدَةُ زَوْجَ النَّبِيِّ ﷺ.»
Утба ибн Абу Ваккас поручил своему брату Са‘ду ибн Абу Ваккасу забрать к себе сына рабыни Зам‘и, сказав: «Он — мой сын». Когда Посланник Аллаха ﷺ прибыл во время покорения Мекки, Са‘д взял сына рабыни Зам‘и и привёл его к Посланнику Аллаха ﷺ, а вместе с ним пришёл и Абд ибн Зам‘а. Са‘д сказал: «О Посланник Аллаха, это сын моего брата, он поручил мне, что это его сын». Абд ибн Зам‘а сказал: «О Посланник Аллаха, это мой брат, сын рабыни Зам‘и, рождённый на его ложе». Посланник Аллаха ﷺ посмотрел на сына рабыни Зам‘и и увидел, что он больше всех похож на Утбу. Тогда Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Он твой, о Абд ибн Зам‘а, потому что он был рождён на ложе его отца». Затем Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Закрывайся от него, о Сауда бинт Зам‘а», — из-за того сходства, которое он увидел между ним и Утбой. А Сауда была женой Пророка ﷺ