Что говорится о доспехах Пророка ﷺ
- № 2915«قَالَ النَّبِيُّ ﷺ وَهُوَ فِي قُبَّةٍ: اللَّهُمَّ إِنِّي أَنْشُدُكَ عَهْدَكَ وَوَعْدَكَ اللَّهُمَّ إِنْ شِئْتَ لَمْ تُعْبَدْ بَعْدَ الْيَوْمِ. فَأَخَذَ أَبُو بَكْرٍ بِيَدِهِ فَقَالَ: حَسْبُكَ يَا رَسُولَ اللهِ فَقَدْ أَلْحَحْتَ عَلَى رَبِّكَ وَهُوَ فِي الدِّرْعِ فَخَرَجَ وَهُوَ يَقُولُ: ﴿سَيُهْزَمُ الْجَمْعُ وَيُوَلُّونَ الدُّبُرَ * بَلِ السَّاعَةُ مَوْعِدُهُمْ وَالسَّاعَةُ أَدْهَى وَأَمَرُّ﴾» وَقَالَ وُهَيْبٌ: حَدَّثَنَا خَالِدٌ: يَوْمَ بَدْرٍ.«Пророк ﷺ сказал, находясь в шатре: «О Аллах, я прошу Тебя о Твоём завете и Твоём обещании! О Аллах, если Ты пожелаешь, то после этого дня Тебе не будут поклоняться». Абу Бакр взял его за руку и сказал: «Довольно тебе, о Посланник Аллаха! Ты настойчиво воззвал к своему Господу», — а он (Пророк ﷺ) был в кольчуге. Затем он вышел, говоря: «Эта толпа будет разбита и обратится в бегство. Но Час — их назначенный срок, и Час этот тягостнее и горше» [54:45-46]». Вухайб сказал: нам передал Халид: «в день Бадра».
- № 2916«تُوُفِّيَ رَسُولُ اللهِ ﷺ وَدِرْعُهُ مَرْهُونَةٌ عِنْدَ يَهُودِيٍّ بِثَلَاثِينَ صَاعًا مِنْ شَعِيرٍ» وَقَالَ يَعْلَى: حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ دِرْعٌ مِنْ حَدِيدٍ. وَقَالَ مُعَلًّى: حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ: حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ وَقَالَ: رَهَنَهُ دِرْعًا مِنْ حَدِيدٍ.Нам передал Мухаммад ибн Касир: нам сообщил Суфьян от аль-А‘маша, от Ибрахима, от аль-Асвада, от Аиши (да будет доволен ею Аллах), которая сказала: «Посланник Аллаха ﷺ скончался, а его кольчуга была заложена у иудея за тридцать са‘ ячменя». И сказал Я‘ля: нам передал аль-А‘маш: «кольчуга железная». И сказал Му‘алля: нам передал Абдул-Вахид: нам передал аль-А‘маш и сказал: «он заложил ему железную кольчугу».
- № 2917«مَثَلُ الْبَخِيلِ وَالْمُتَصَدِّقِ مَثَلُ رَجُلَيْنِ عَلَيْهِمَا جُبَّتَانِ مِنْ حَدِيدٍ قَدِ اضْطَرَّتْ أَيْدِيَهُمَا إِلَى تَرَاقِيهِمَا فَكُلَّمَا هَمَّ الْمُتَصَدِّقُ بِصَدَقَتِهِ اتَّسَعَتْ عَلَيْهِ حَتَّى تُعَفِّيَ أَثَرَهُ وَكُلَّمَا هَمَّ الْبَخِيلُ بِالصَّدَقَةِ انْقَبَضَتْ كُلُّ حَلْقَةٍ إِلَى صَاحِبَتِهَا وَتَقَلَّصَتْ عَلَيْهِ وَانْضَمَّتْ يَدَاهُ إِلَى تَرَاقِيهِ فَسَمِعَ النَّبِيَّ ﷺ يَقُولُ فَيَجْتَهِدُ أَنْ يُوَسِّعَهَا فَلَا تَتَّسِعُ.»«Пример скупца и подающего милостыню подобен примеру двух мужчин, на которых надеты железные кольчуги, стеснившие их руки до самых ключиц. Всякий раз, когда подающий милостыню намеревается подать её, кольчуга расширяется на нём, пока не скроет его следы. А всякий раз, когда скупец намеревается подать милостыню, каждое кольцо сжимается к соседнему и стягивается на нём, и его руки прижимаются к его ключицам». И он слышал, как Пророк ﷺ говорил: «Он старается расширить её, но она не расширяется».