О доспехах Пророка
- № 3106«أَنَّ أَبَا بَكْرٍ ﵁ لَمَّا اسْتُخْلِفَ بَعَثَهُ إِلَى الْبَحْرَيْنِ، وَكَتَبَ لَهُ هَذَا الْكِتَابَ وَخَتَمَهُ وَكَانَ نَقْشُ الْخَاتَمِ ثَلَاثَةَ أَسْطُرٍ، مُحَمَّدٌ سَطْرٌ، وَرَسُولُ سَطْرٌ، وَاللهِ سَطْرٌ.»Когда Абу Бакр (да будет доволен им Аллах) был назначен наместником, он послал его в Бахрейн с этим письмом, запечатанным печатью, на которой было три строки: «Мухаммад» — одна строка, «Посланник» — вторая, «Аллаха» — третья.
- № 3107«أَخْرَجَ إِلَيْنَا أَنَسٌ نَعْلَيْنِ جَرْدَاوَيْنِ لَهُمَا قِبَالَانِ. فَحَدَّثَنِي ثَابِتٌ الْبُنَانِيُّ بَعْدُ عَنْ أَنَسٍ: أَنَّهُمَا نَعْلَا النَّبِيِّ ﷺ.»Анас вынес нам две кожаные обуви с ремешками. Тхабит аль-Бунани рассказал мне от Анаса, что это были сандалии Пророка ﷺ.
- № 3108«أَخْرَجَتْ إِلَيْنَا عَائِشَةُ ﵂ كِسَاءً مُلَبَّدًا، وَقَالَتْ: فِي هَذَا نُزِعَ رُوحُ النَّبِيِّ ﷺ.» وَزَادَ سُلَيْمَانُ، عَنْ حُمَيْدٍ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ قَالَ: أَخْرَجَتْ إِلَيْنَا عَائِشَةُ إِزَارًا غَلِيظًا مِمَّا يُصْنَعُ بِالْيَمَنِ، وَكِسَاءً مِنْ هَذِهِ الَّتِي يَدْعُونَهَا الْمُلَبَّدَةَ.Аиша (да будет доволен ею Аллах) принесла нам плотный плащ и сказала: «В этот момент душа Пророка ﷺ покинула его тело». Сулейман добавил, что Хумайд передал от Абу Бурды, что Аиша принесла нам плотный пояс, сделанный из материала, производимого в Йемене, и плащ из того, что они называют «муллабада» (плотная ткань).
- № 3109«أَنَّ قَدَحَ النَّبِيِّ ﷺ انْكَسَرَ، فَاتَّخَذَ مَكَانَ الشَّعْبِ سِلْسِلَةً مِنْ فِضَّةٍ. قَالَ عَاصِمٌ: رَأَيْتُ الْقَدَحَ وَشَرِبْتُ فِيهِ.»У пророка ﷺ разбился кубок, и он взял вместо него серебряную цепочку. Асым сказал: «Я видел этот кубок и пил из него.»
- № 3110«أَنَّهُمْ حِينَ قَدِمُوا الْمَدِينَةَ مِنْ عِنْدِ يَزِيدَ بْنِ مُعَاوِيَةَ، مَقْتَلَ حُسَيْنِ بْنِ عَلِيٍّ رَحْمَةُ اللهِ عَلَيْهِ، لَقِيَهُ الْمِسْوَرُ بْنُ مَخْرَمَةَ، فَقَالَ لَهُ: هَلْ لَكَ إِلَيَّ مِنْ حَاجَةٍ تَأْمُرُنِي بِهَا؟ فَقُلْتُ لَهُ: لَا، فَقَالَ لَهُ: فَهَلْ أَنْتَ مُعْطِيَّ سَيْفَ رَسُولِ اللهِ ﷺ، فَإِنِّي أَخَافُ أَنْ يَغْلِبَكَ الْقَوْمُ عَلَيْهِ، وَايْمُ اللهِ لَئِنْ أَعْطَيْتَنِيهِ لَا يُخْلَصُ إِلَيْهِمْ أَبَدًا حَتَّى تُبْلَغَ نَفْسِي، إِنَّ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ خَطَبَ ابْنَةَ أَبِي جَهْلٍ عَلَى فَاطِمَةَ ﵍، فَسَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَخْطُبُ النَّاسَ فِي ذَلِكَ عَلَى مِنْبَرِهِ هَذَا، وَأَنَا يَوْمَئِذٍ مُحْتَلِمٌ، فَقَالَ: إِنَّ فَاطِمَةَ مِنِّي، وَأَنَا أَتَخَوَّفُ أَنْ تُفْتَنَ فِي دِينِهَا ثُمَّ ذَكَرَ صِهْرًا لَهُ مِنْ بَنِي عَبْدِ شَمْسٍ، فَأَثْنَى عَلَيْهِ فِي مُصَاهَرَتِهِ إِيَّاهُ. قَالَ: حَدَّثَنِي فَصَدَقَنِي، وَوَعَدَنِي فَوَفَى لِي، وَإِنِّي لَسْتُ أُحَرِّمُ حَلَالًا، وَلَا أُحِلُّ حَرَامًا، وَلَكِنْ وَاللهِ لَا تَجْتَمِعُ بِنْتُ رَسُولِ اللهِ ﷺ وَبِنْتُ عَدُوِّ اللهِ أَبَدًا.»Когда они прибыли в Медину от Язида ибн Му»авии, после убийства Хусейна ибн Али (да будет с ним милость Аллаха), их встретил Мисвар ибн Махрама и спросил: «Есть ли у тебя ко мне какая нужда, чтобы я выполнил её?» Я ответил: «Нет». Тогда он сказал: «Ты собираешься отдать меч Посланника Аллаха ﷺ? Я боюсь, что люди одолеют тебя из-за него. Клянусь Аллахом, если ты отдашь его мне, он никогда не попадёт к ним, пока я жив». Али ибн Абу Талиб сделал предложение дочери Абу Джахля за Фатиму ﷺ. Я слышал, как Посланник Аллаха ﷺ проповедовал об этом людям с минбара (проповеднической кафедры). В тот день я был в состоянии полового созревания. Он сказал: «Фатима — от меня, и я боюсь, что она подвергнется испытанию в своей религии». Затем он упомянул родственника из Бану Абд Шамс и похвалил его за родство с ним. Он рассказал мне, и я поверил ему, и он сдержал своё обещание. Я не запрещаю дозволенное и не разрешаю запрещённое, но клянусь Аллахом, дочь Посланника Аллаха ﷺ и дочь врага Аллаха никогда не будут вместе.
- № 3111«لَوْ كَانَ عَلِيٌّ ﵁ ذَاكِرًا عُثْمَانَ ﵁ ذَكَرَهُ يَوْمَ جَاءَهُ نَاسٌ، فَشَكَوْا سُعَاةَ عُثْمَانَ، فَقَالَ لِي عَلِيٌّ: اذْهَبْ إِلَى عُثْمَانَ فَأَخْبِرْهُ: أَنَّهَا صَدَقَةُ رَسُولِ اللهِ ﷺ، فَمُرْ سُعَاتَكَ يَعْمَلُونَ فِيهَا. فَأَتَيْتُهُ بِهَا، فَقَالَ: أَغْنِهَا عَنَّا، فَأَتَيْتُ بِهَا عَلِيًّا فَأَخْبَرْتُهُ، فَقَالَ: ضَعْهَا حَيْثُ أَخَذْتَهَا».Если бы Али (мир ему) упомянул Усмана (да будет доволен им Аллах), он упомянул бы его в тот день, когда к нему пришли люди и пожаловались на сборы Усмана. Али сказал мне: «Иди к Усману и скажи ему, что это милостыня Посланника Аллаха ﷺ, и пусть твои сборы работают на это». Я принес это ему, и он сказал: «Отпусти их от нас». Я вернулся с этим к Али и сообщил ему, он сказал: «Положи их туда, откуда взял».
- № 3112«خُذْ هَذَا الْكِتَابَ فَاذْهَبْ بِهِ إِلَى عُثْمَانَ، فَإِنَّ فِيهِ أَمْرَ النَّبِيِّ ﷺ فِي الصَّدَقَةِ.»Возьми эту книгу и отнеси её Усману, ведь в ней содержится распоряжение Пророка ﷺ о милостыне.