№ 3177
«بَعَثَنِي أَبُو بَكْرٍ ﵁ فِيمَنْ يُؤَذِّنُ يَوْمَ النَّحْرِ بِمِنًى: لَا يَحُجُّ بَعْدَ الْعَامِ مُشْرِكٌ وَلَا يَطُوفُ بِالْبَيْتِ عُرْيَانٌ وَيَوْمُ الْحَجِّ الْأَكْبَرِ يَوْمُ النَّحْرِ وَإِنَّمَا قِيلَ الْأَكْبَرُ مِنْ أَجْلِ قَوْلِ النَّاسِ: الْحَجُّ الْأَصْغَرُ فَنَبَذَ أَبُو بَكْرٍ إِلَى النَّاسِ فِي ذَلِكَ الْعَامِ فَلَمْ يَحُجَّ عَامَ حَجَّةِ الْوَدَاعِ الَّذِي حَجَّ فِيهِ النَّبِيُّ ﷺ مُشْرِكٌ.»
«Абу Бакр (да будет доволен им Аллах) послал меня с теми, кто объявлял в день жертвоприношения в Мине: «После этого года ни один многобожник не совершит хадж, и никто не будет совершать таваф вокруг Дома обнажённым». А день великого хаджа — это день жертвоприношения. И названо оно «великим» только из-за слов людей: «малый хадж» (об умре). И объявил об этом Абу Бакр людям в тот год, и в год прощального паломничества, в котором совершил хадж Пророк ﷺ, ни один многобожник уже не совершал хадж».