Слова Пророка ансарам: терпите до встречи у Хавда
- № 3792«أَنَّ رَجُلًا مِنَ الْأَنْصَارِ قَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَلَا تَسْتَعْمِلُنِي كَمَا اسْتَعْمَلْتَ فُلَانًا؟ قَالَ: سَتَلْقَوْنَ بَعْدِي أُثْرَةً، فَاصْبِرُوا حَتَّى تَلْقَوْنِي عَلَى الْحَوْضِ».Один человек из числа ансаров сказал: «О Посланник Аллаха, разве ты не назначишь меня на должность, как назначил такого-то?» Он ответил: «После меня вы столкнётесь с несправедливым предпочтением других над вами, так терпите, пока не встретите меня у Водоема».
- № 3793«قَالَ النَّبِيُّ ﷺ لِلْأَنْصَارِ: إِنَّكُمْ سَتَلْقَوْنَ بَعْدِي أَثَرَةً، فَاصْبِرُوا حَتَّى تَلْقَوْنِي وَمَوْعِدُكُمُ الْحَوْضُ».Пророк ﷺ сказал ансарам: «Поистине, вы встретите после меня несправедливое предпочтение других над вами, так терпите, пока не встретите меня, и назначенное вам место встречи — Водоём».
- № 3794«دَعَا النَّبِيُّ ﷺ الْأَنْصَارَ إِلَى أَنْ يُقْطِعَ لَهُمُ الْبَحْرَيْنِ، فَقَالُوا: لَا، إِلَّا أَنْ تُقْطِعَ لِإِخْوَانِنَا مِنَ الْمُهَاجِرِينَ مِثْلَهَا، قَالَ: إِمَّا لَا، فَاصْبِرُوا حَتَّى تَلْقَوْنِي، فَإِنَّهُ سَيُصِيبُكُمْ بَعْدِي أَثَرَةٌ.»Пророк ﷺ призвал ансаров, чтобы выделить им Бахрейн (в качестве надела), но они сказали: «Нет, разве что ты выделишь такую же долю нашим братьям из мухаджиров». Он сказал: «Если не так, то терпите, пока не встретите меня, ибо после меня вас постигнет несправедливое предпочтение (одних перед другими)».