№ 3952
«شَهِدْتُ مِنَ الْمِقْدَادِ بْنِ الْأَسْوَدِ مَشْهَدًا، لَأَنْ أَكُونَ صَاحِبَهُ أَحَبُّ إِلَيَّ مِمَّا عُدِلَ بِهِ، أَتَى النَّبِيَّ ﷺ وَهُوَ يَدْعُو عَلَى الْمُشْرِكِينَ، فَقَالَ: لَا نَقُولُ كَمَا قَالَ قَوْمُ مُوسَى: اذْهَبْ أَنْتَ وَرَبُّكَ فَقَاتِلَا، وَلَكِنَّا نُقَاتِلُ عَنْ يَمِينِكَ وَعَنْ شِمَالِكَ وَبَيْنَ يَدَيْكَ وَخَلْفَكَ. فَرَأَيْتُ النَّبِيَّ ﷺ أَشْرَقَ وَجْهُهُ وَسَرَّهُ». يَعْنِي: قَوْلَهُ.
«Я стал свидетелем одного события с участием аль-Микдада ибн аль-Асвада, и быть его участником мне дороже, чем всё, чем это можно было бы возместить. Он пришёл к Пророку ﷺ, когда тот взывал против многобожников, и сказал: «Мы не скажем, как сказал народ Мусы: «Иди ты и твой Господь и сражайтесь», — но мы будем сражаться по правую руку от тебя, по левую руку от тебя, впереди тебя и позади тебя». И я увидел, как лицо Пророка ﷺ просияло, и это обрадовало его» — то есть эти слова (обрадовали его).