№ 4476
«يَجْتَمِعُ الْمُؤْمِنُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَيَقُولُونَ: لَوِ اسْتَشْفَعْنَا إِلَى رَبِّنَا، فَيَأْتُونَ آدَمَ فَيَقُولُونَ: أَنْتَ أَبُو النَّاسِ، خَلَقَكَ اللهُ بِيَدِهِ، وَأَسْجَدَ لَكَ مَلَائِكَتَهُ، وَعَلَّمَكَ أَسْمَاءَ كُلِّ شَيْءٍ، فَاشْفَعْ لَنَا عِنْدَ رَبِّكَ حَتَّى يُرِيحَنَا مِنْ مَكَانِنَا هَذَا، فَيَقُولُ: لَسْتُ هُنَاكُمْ، وَيَذْكُرُ ذَنْبَهُ فَيَسْتَحِي، ائْتُوا نُوحًا، فَإِنَّهُ أَوَّلُ رَسُولٍ بَعَثَهُ اللهُ إِلَى أَهْلِ الْأَرْضِ، فَيَأْتُونَهُ فَيَقُولُ: لَسْتُ هُنَاكُمْ، وَيَذْكُرُ سُؤَالَهُ رَبَّهُ مَا لَيْسَ لَهُ بِهِ عِلْمٌ فَيَسْتَحِي، فَيَقُولُ: ائْتُوا خَلِيلَ الرَّحْمَنِ، فَيَأْتُونَهُ
فَيَقُولُ: لَسْتُ هُنَاكُمُ، ائْتُوا مُوسَى، عَبْدًا كَلَّمَهُ اللهُ وَأَعْطَاهُ التَّوْرَاةَ، فَيَأْتُونَهُ فَيَقُولُ: لَسْتُ هُنَاكُمْ، وَيَذْكُرُ قَتْلَ النَّفْسِ بِغَيْرِ نَفْسٍ، فَيَسْتَحِي مِنْ رَبِّهِ فَيَقُولُ: ائْتُوا عِيسَى عَبْدَ اللهِ وَرَسُولَهُ، وَكَلِمَةَ اللهِ وَرُوحَهُ، فَيَقُولُ: لَسْتُ هُنَاكُمُ، ائْتُوا مُحَمَّدًا ﷺ، عَبْدًا غَفَرَ اللهُ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ وَمَا تَأَخَّرَ، فَيَأْتُونِي، فَأَنْطَلِقُ حَتَّى أَسْتَأْذِنَ عَلَى رَبِّي فَيُؤْذَنُ، فَإِذَا رَأَيْتُ رَبِّي وَقَعْتُ سَاجِدًا، فَيَدَعُنِي مَا شَاءَ اللهُ، ثُمَّ يُقَالُ: ارْفَعْ رَأْسَكَ، وَسَلْ تُعْطَهْ، وَقُلْ يُسْمَعْ، وَاشْفَعْ تُشَفَّعْ، فَأَرْفَعُ رَأْسِي، فَأَحْمَدُهُ بِتَحْمِيدٍ يُعَلِّمُنِيهِ، ثُمَّ أَشْفَعُ، فَيَحُدُّ لِي حَدًّا فَأُدْخِلُهُمُ الْجَنَّةَ، ثُمَّ أَعُودُ إِلَيْهِ، فَإِذَا رَأَيْتُ رَبِّي، مِثْلَهُ، ثُمَّ أَشْفَعُ فَيَحُدُّ لِي حَدًّا فَأُدْخِلُهُمُ الْجَنَّةَ، ثُمَّ أَعُودُ الرَّابِعَةَ فَأَقُولُ: مَا بَقِيَ فِي النَّارِ إِلَّا مَنْ حَبَسَهُ الْقُرْآنُ، وَوَجَبَ عَلَيْهِ الْخُلُودُ».
قَالَ أَبُو عَبْدِ اللهِ: إِلَّا مَنْ حَبَسَهُ الْقُرْآنُ، يَعْنِي قَوْلَ اللهِ تَعَالَى: ﴿خَالِدِينَ فِيهَا﴾.
«Верующие соберутся в День воскресения и скажут: «Если бы нам попросить заступничества у нашего Господа!» И они придут к Адаму и скажут: «Ты — отец людей, Аллах сотворил тебя Своей Рукой, велел ангелам пасть перед тобой ниц и научил тебя названиям всех вещей. Заступись за нас перед своим Господом, чтобы Он избавил нас от этого положения». Он скажет: «Я не гожусь для этого», — и вспомнит свой грех, и устыдится. «Идите к Нуху, ведь он первый посланник, которого Аллах отправил к жителям земли». Они придут к нему, и он скажет: «Я не гожусь для этого», — и вспомнит, как обратился к своему Господу с просьбой о том, о чём не имел знания, и устыдится. Он скажет: «Идите к Возлюбленному Милостивого». Они придут к нему, и он скажет: «Я не гожусь для этого. Идите к Мусе — рабу, с которым Аллах говорил и которому дал Тору». Они придут к нему, и он скажет: «Я не гожусь для этого», — и вспомнит, как убил человека, не имея на то права, и устыдится своего Господа. Он скажет: «Идите к Исе, рабу Аллаха и Его посланнику, слову Аллаха и духу от Него». И он скажет: «Я не гожусь для этого. Идите к Мухаммаду ﷺ — рабу, которому Аллах простил все его грехи, и прежние, и последующие». И они придут ко мне, и я отправлюсь и попрошу разрешения войти к моему Господу, и мне будет дозволено. Когда я увижу своего Господа, я паду ниц, и Он оставит меня так, сколько пожелает Аллах. Затем будет сказано: «Подними голову, проси — и тебе будет дано, говори — и будешь услышан, заступайся — и твоё заступничество будет принято». Я подниму голову и вознесу Ему хвалу, которой Он меня научит. Затем я стану заступаться, и Он установит мне предел, и я введу их в Рай. Затем я вернусь к Нему, и когда я увижу своего Господа — то же самое. Затем я снова стану заступаться, и Он установит мне предел, и я введу их в Рай. Затем я вернусь в четвёртый раз и скажу: «Не осталось в Огне никого, кроме тех, кого удержал там Коран и кому предписана вечность»».
Абу Абдуллах (аль-Бухари) сказал: «кого удержал там Коран» — то есть слова Всевышнего Аллаха: «пребудут там вечно»