№ 4568
«أَنَّ مَرْوَانَ قَالَ لِبَوَّابِهِ: اذْهَبْ يَا رَافِعُ إِلَى ابْنِ عَبَّاسٍ فَقُلْ: لَئِنْ كَانَ كُلُّ امْرِئٍ فَرِحَ بِمَا أُوتِيَ، وَأَحَبَّ أَنْ يُحْمَدَ بِمَا لَمْ يَفْعَلْ، مُعَذَّبًا، لَنُعَذَّبَنَّ أَجْمَعُونَ. فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ: وَمَا لَكُمْ وَلِهَذِهِ، إِنَّمَا دَعَا النَّبِيُّ ﷺ يَهُودَ فَسَأَلَهُمْ عَنْ شَيْءٍ فَكَتَمُوهُ إِيَّاهُ، وَأَخْبَرُوهُ بِغَيْرِهِ،
فَأَرَوْهُ أَنْ قَدِ اسْتَحْمَدُوا إِلَيْهِ بِمَا أَخْبَرُوهُ عَنْهُ فِيمَا سَأَلَهُمْ، وَفَرِحُوا بِمَا أُوتُوا مِنْ كِتْمَانِهِمْ، ثُمَّ قَرَأَ ابْنُ عَبَّاسٍ: ﴿وَإِذْ أَخَذَ اللهُ مِيثَاقَ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ﴾ كَذَلِكَ حَتَّى قَوْلِهِ: ﴿يَفْرَحُونَ بِمَا أُوتُوا وَيُحِبُّونَ أَنْ يُحْمَدُوا بِمَا لَمْ يَفْعَلُوا﴾».
تَابَعَهُ عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ.
حَدَّثَنَا ابْنُ مُقَاتِلٍ: أَخْبَرَنَا الْحَجَّاجُ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ: أَخْبَرَنِي ابْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ أَنَّهُ أَخْبَرَهُ: أَنَّ مَرْوَانَ بِهَذَا.
«Марван сказал своему привратнику: «Ступай, о Рафи‘, к Ибн Аббасу и скажи: если каждый человек, который радуется тому, что ему дано, и любит быть похваленным за то, чего не делал, будет наказан, то будем наказаны мы все»». Ибн Аббас сказал: «А что вам до этого? Пророк ﷺ призвал иудеев и спросил их о чём-то, но они скрыли это от него и сообщили ему нечто другое. Они показали ему, что заслуживают похвалы за то, что сообщили ему в ответ на его вопрос, и обрадовались тому, что им было дано за их сокрытие (истины)». Затем Ибн Аббас прочитал: «И вот взял Аллах завет с тех, кому было дано Писание…» — и так до слов: «…радуются тому, что им дано, и любят, чтобы их хвалили за то, чего они не совершали» [3: 187-188].
За ним передал это Абд ар-Раззак от Ибн Джурайджа.
Нам передал Ибн Мукатиль: нам сообщил аль-Хаджжадж от Ибн Джурайджа: мне сообщил Ибн Абу Муляйка, от Хумайда ибн Абд ар-Рахмана ибн Ауфа, что тот сообщил ему, что Марван (сказал) подобное этому.