№ 4733
«كُنْتُ قَيْنًا بِمَكَّةَ، فَعَمِلْتُ لِلْعَاصِي بْنِ وَائِلٍ السَّهْمِيِّ سَيْفًا، فَجِئْتُ أَتَقَاضَاهُ، فَقَالَ: لَا أُعْطِيكَ حَتَّى تَكْفُرَ بِمُحَمَّدٍ، قُلْتُ: لَا أَكْفُرُ بِمُحَمَّدٍ ﷺ حَتَّى يُميتَُكَ اللهُ ثُمَّ يُحْيِيَكَ، قَالَ: إِذَا أَمَاتَنِي اللهُ ثُمَّ بَعَثَنِي وَلِي مَالٌ وَوَلَدٌ، فَأَنْزَلَ اللهُ: ﴿أَفَرَأَيْتَ الَّذِي كَفَرَ بِآيَاتِنَا وَقَالَ لأُوتَيَنَّ مَالا وَوَلَدًا * أَطَّلَعَ الْغَيْبَ أَمِ اتَّخَذَ عِنْدَ الرَّحْمَنِ عَهْدًا﴾ قَالَ: مَوْثِقًا».
لَمْ يَقُلِ الْأَشْجَعِيُّ عَنْ سُفْيَانَ: سَيْفًا، وَلَا مَوْثِقًا.
«Я был кузнецом в Мекке. Я сделал меч для аль-Аси ибн Ваиля ас-Сахми, а затем пришёл к нему требовать плату. Он сказал: „Я не дам тебе, пока ты не отречёшься от Мухаммада“. Я сказал: „Я не отрекусь от Мухаммада ﷺ, пока Аллах не умертвит тебя, а затем не воскресит тебя“. Он сказал: „Если Аллах умертвит меня, а затем воскресит меня, у меня там будет и имущество, и дети“. Тогда Аллах ниспослал: „Видел ли ты того, кто не уверовал в Наши знамения и сказал: „Мне непременно будут дарованы богатство и дети“? Разве он проник в сокровенное, или он заключил завет с Милостивым?“ [19:77-78]». Он сказал: то есть — обязательство (мавсик).
Аль-Ашджа‘и не упомянул от Суфьяна слово «меч» и не упомянул слово «обязательство».