№ 4746
«أَنَّ رَجُلًا أَتَى رَسُولَ اللهِ ﷺ فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَرَأَيْتَ رَجُلًا رَأَى مَعَ امْرَأَتِهِ رَجُلًا، أَيَقْتُلُهُ فَتَقْتُلُونَهُ، أَمْ كَيْفَ يَفْعَلُ؟ فَأَنْزَلَ اللهُ فِيهِمَا مَا ذُكِرَ فِي الْقُرْآنِ مِنَ التَّلَاعُنِ، فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِ ﷺ: قَدْ قُضِيَ فِيكَ وَفِي امْرَأَتِكَ، قَالَ: فَتَلَاعَنَا وَأَنَا شَاهِدٌ عِنْدَ رَسُولِ اللهِ ﷺ فَفَارَقَهَا، فَكَانَتْ سُنَّةً أَنْ يُفَرَّقَ بَيْنَ الْمُتَلَاعِنَيْنِ، وَكَانَتْ حَامِلًا، فَأَنْكَرَ حَمْلَهَا، وَكَانَ ابْنُهَا يُدْعَى إِلَيْهَا، ثُمَّ جَرَتِ السُّنَّةُ فِي الْمِيرَاثِ: أَنْ يَرِثَهَا وَتَرِثَ مِنْهُ، مَا فَرَضَ اللهُ لَهَا».
«Мужчина пришёл к Посланнику Аллаха ﷺ и сказал: «О Посланник Аллаха, что ты скажешь о человеке, который увидел с своей женой мужчину, — убить ли ему его, чтобы вы затем убили его самого, или как ему поступить?» И Аллах ниспослал о них то, что упомянуто в Коране о взаимном проклятии (лиан). Посланник Аллаха ﷺ сказал ему: «Уже вынесено решение относительно тебя и твоей жены»». Он сказал: «Они совершили взаимное проклятие, а я присутствовал при этом у Посланника Аллаха ﷺ; после этого он (муж) расстался с ней». «Так стало сунной — разводить тех двоих, кто совершил взаимное проклятие. Она была беременна, и он отверг её беременность (не признал ребёнка своим), и её сын стал приписываться к ней (к матери). Затем установилась сунна о наследовании: что он наследует от неё, а она наследует от него то, что предписал ей Аллах».