№ 4824
«إِنَّ اللهَ بَعَثَ مُحَمَّدًا ﷺ وَقَالَ: ﴿قُلْ مَا أَسْأَلُكُمْ عَلَيْهِ مِنْ أَجْرٍ وَمَا أَنَا مِنَ الْمُتَكَلِّفِينَ﴾ فَإِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ لَمَّا رَأَى قُرَيْشًا اسْتَعْصَوْا عَلَيْهِ فَقَالَ: اللَّهُمَّ أَعِنِّي عَلَيْهِمْ بِسَبْعٍ كَسَبْعِ يُوسُفَ، فَأَخَذَتْهُمُ السَّنَةُ حَتَّى حَصَّتْ كُلَّ شَيْءٍ، حَتَّى أَكَلُوا الْعِظَامَ وَالْجُلُودَ، فَقَالَ أَحَدُهُمْ: حَتَّى أَكَلُوا الْجُلُودَ وَالْمَيْتَةَ، وَجَعَلَ يَخْرُجُ مِنَ الْأَرْضِ كَهَيْئَةِ الدُّخَانِ، فَأَتَاهُ أَبُو سُفْيَانَ، فَقَالَ: أَيْ مُحَمَّدُ، إِنَّ قَوْمَكَ قَدْ هَلَكُوا، فَادْعُ اللهَ أَنْ يَكْشِفَ عَنْهُمْ، فَدَعَا، ثُمَّ قَالَ: تَعُودُوا بَعْدَ هَذَا، فِي حَدِيثِ مَنْصُورٍ: ثُمَّ قَرَأَ: ﴿فَارْتَقِبْ يَوْمَ تَأْتِي السَّمَاءُ بِدُخَانٍ مُبِينٍ﴾ إِلَى ﴿عَائِدُونَ﴾ أَيُكْشَفُ (^١) عَذَابُ الْآخِرَةِ؟ فَقَدْ مَضَى: الدُّخَانُ، وَالْبَطْشَةُ، وَاللِّزَامُ، وَقَالَ أَحَدُهُمُ: الْقَمَرُ، وَقَالَ الْآخَرُ: الرُّومُ».
«Поистине, Аллах послал Мухаммада ﷺ и сказал: „Скажи: „Я не прошу у вас за это никакой награды, и я не из числа тех, кто выдаёт себя за то, чем не является““» [38:86]. Когда Посланник Аллаха ﷺ увидел, что курайшиты упорствуют против него, он сказал: «Господи, помоги мне против них семью годами, подобными семи годам Йусуфа». И их поразил голод, который истребил всё, так что они стали есть кости и кожи. Один из них сказал: «Пока не стали есть кожи и мертвечину». И начало выходить из земли нечто подобное дыму. Тогда к нему пришёл Абу Суфьян и сказал: «О Мухаммад, твой народ погибает, обратись с мольбой к Аллаху, чтобы Он избавил их от этого». Он обратился с мольбой, а затем сказал: «Вы вернётесь к этому после». В хадисе Мансура (добавлено): затем он прочитал: «Так жди же того дня, когда небо явится с явным дымом» — до слов «...они возвращаются» [44:10-15]. Разве может быть отсрочено наказание Последней жизни? Ведь уже прошли: дым, хватка и «лизам» (неотвратимое наказание). Один из них сказал: (имеется в виду) луна, а другой сказал: римляне».