Глава «Достоинство суры «Скажи: Он — Аллах — Един»
- № 5013«أَنَّ رَجُلًا سَمِعَ رَجُلًا يَقْرَأُ: ﴿قُلْ هُوَ اللهُ أَحَدٌ﴾، يُرَدِّدُهَا، فَلَمَّا أَصْبَحَ جَاءَ إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ فَذَكَرَ ذَلِكَ لَهُ، وَكَأَنَّ الرَّجُلَ يَتَقَالُّهَا، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ، إِنَّهَا لَتَعْدِلُ ثُلُثَ الْقُرْآنِ».Один человек услышал, как другой человек читает: «Скажи: «Он — Аллах, Единый»» [112:1], — повторяя это. Когда наступило утро, он пришёл к Посланнику Аллаха ﷺ и рассказал ему об этом, и было похоже, что тот человек считал это малозначительным. Тогда Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Клянусь Тем, в Чьей Руке моя душа, это равноценно трети Корана».
- № 5014«أَنَّ رَجُلًا قَامَ فِي زَمَنِ النَّبِيِّ ﷺ، يَقْرَأُ مِنَ السَّحَرِ: ﴿قُلْ هُوَ اللهُ أَحَدٌ﴾. لَا يَزِيدُ عَلَيْهَا، فَلَمَّا أَصْبَحْنَا أَتَى رَجُلٌ النَّبِيَّ ﷺ»، نَحْوَهُ.И добавил Абу Ма‘мар: нам передал Исма‘иль ибн Джа‘фар от Малика ибн Анаса, от Абд ар-Рахмана ибн Абдуллаха ибн Абд ар-Рахмана ибн Абу Са‘са‘а, от его отца, от Абу Са‘ида аль-Худри: мне сообщил мой брат Катада ибн ан-Ну‘ман, что один человек во времена Пророка ﷺ вставал в предрассветное время и читал: «Скажи: «Он — Аллах, Единый»» [112:1], не прибавляя к этому ничего. Когда наступило утро, этот человек пришёл к Пророку ﷺ — и далее подобно этому.
- № 5015«قَالَ النَّبِيُّ ﷺ لِأَصْحَابِهِ: أَيَعْجِزُ أَحَدُكُمْ أَنْ يَقْرَأَ ثُلُثَ الْقُرْآنِ فِي لَيْلَةٍ، فَشَقَّ ذَلِكَ عَلَيْهِمْ وَقَالُوا: أَيُّنَا يُطِيقُ ذَلِكَ يَا رَسُولَ اللهِ؟ فَقَالَ: اللهُ الْوَاحِدُ الصَّمَدُ ثُلُثُ الْقُرْآنِ». قَالَ أَبُو عَبْدِ اللهِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ: مُرْسَلٌ، وَعَنِ الضَّحَّاكِ الْمَشْرِقِيِّ: مُسْنَدٌ.Пророк ﷺ сказал своим сподвижникам: «Разве не способен кто-либо из вас прочитать треть Корана за одну ночь?» Это показалось им тяжёлым, и они сказали: «Кто из нас способен на это, о Посланник Аллаха?» Он сказал: «Аллах — Единый, Самодостаточный (сура «аль-Ихляс») — это треть Корана». Абу Абдуллах сказал: от Ибрахима передано как мурсаль, а от ад-Даххака аль-Машрики — как муснад.