№ 5141
«أَنَّ امْرَأَةً أَتَتِ النَّبِيَّ ﷺ فَعَرَضَتْ عَلَيْهِ نَفْسَهَا فَقَالَ: مَا لِي الْيَوْمَ فِي النِّسَاءِ مِنْ حَاجَةٍ. فَقَالَ رَجُلٌ: يَا رَسُولَ اللهِ، زَوِّجْنِيهَا، قَالَ: مَا عِنْدَكَ؟ قَالَ: مَا عِنْدِي شَيْءٌ، قَالَ: أَعْطِهَا وَلَوْ خَاتَمًا مِنْ حَدِيدٍ. قَالَ: مَا عِنْدِي شَيْءٌ، قَالَ: فَمَا عِنْدَكَ مِنَ الْقُرْآنِ؟ قَالَ: كَذَا وَكَذَا، قَالَ: فَقَدْ مَلَّكْتُكَهَا بِمَا مَعَكَ مِنَ الْقُرْآنِ.»
«Одна женщина пришла к Пророку ﷺ и предложила ему себя [в жёны]. Он сказал: «У меня сегодня нет нужды в женщинах». Тогда один мужчина сказал: «О Посланник Аллаха, выдай её за меня замуж». Пророк ﷺ спросил: «Что у тебя есть?» Тот ответил: «У меня ничего нет». Пророк ﷺ сказал: «Дай ей хотя бы железное кольцо». Тот сказал: «У меня ничего нет». Пророк ﷺ спросил: «А что ты знаешь из Корана?» Тот ответил: «То-то и то-то». Пророк ﷺ сказал: «Я отдал её тебе за то, что ты знаешь из Корана»».