№ 5341
«كُنَّا نُنْهَى أَنْ نُحِدَّ عَلَى مَيِّتٍ فَوْقَ ثَلَاثٍ إِلَّا عَلَى زَوْجٍ أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ وَعَشْرًا وَلَا نَكْتَحِلَ وَلَا نَطَّيَّبَ وَلَا نَلْبَسَ ثَوْبًا مَصْبُوغًا إِلَّا ثَوْبَ عَصْبٍ، وَقَدْ رُخِّصَ لَنَا عِنْدَ الطُّهْرِ إِذَا اغْتَسَلَتْ إِحْدَانَا مِنْ مَحِيضِهَا فِي نُبْذَةٍ مِنْ كُسْتِ أَظْفَارٍ، وَكُنَّا نُنْهَى عَنِ اتِّبَاعِ الْجَنَائِزِ.»
«Нам запрещалось носить траур по умершему более трёх дней, кроме как по мужу — четыре месяца и десять дней; и нам не разрешалось наносить сурьму, ни благоухать, ни надевать окрашенную одежду, кроме одежды из асб (полосатая ткань особого плетения). Но нам было разрешено при очищении, когда одна из нас совершала полное омовение после менструации, воспользоваться немного кустом и азфаром (виды благовонных курений, не считавшиеся духами). И нам запрещалось сопровождать похоронные носилки».