Серебряная посуда
- № 5633«خَرَجْنَا مَعَ حُذَيْفَةَ ذَكَرَ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ: لَا تَشْرَبُوا فِي آنِيَةِ الذَّهَبِ وَالْفِضَّةِ، وَلَا تَلْبَسُوا الْحَرِيرَ وَالدِّيبَاجَ؛ فَإِنَّهَا لَهُمْ فِي الدُّنْيَا وَلَكُمْ فِي الْآخِرَةِ.»Нам передал Мухаммад ибн аль-Мусанна: нам передал Ибн Абу Ади от Ибн Ауна, от Муджахида, от Ибн Абу Ляйли, который сказал: «Мы вышли вместе с Хузайфой; он упомянул Пророка ﷺ и сказал: «Не пейте из сосудов золотых и серебряных, и не носите шёлк и парчу, ведь они принадлежат им (неверующим) в этом мире, а вам — в мире вечном»»
- № 5634«الَّذِي يَشْرَبُ فِي إِنَاءِ الْفِضَّةِ، إِنَّمَا يُجَرْجِرُ فِي بَطْنِهِ نَارَ جَهَنَّمَ.»Нам передал Исмаил, он сказал: мне передал Малик ибн Анас от Нафи‘а, от Зайда ибн Абдуллаха ибн Умара, от Абдуллаха ибн Абд ар-Рахмана ибн Абу Бакра ас-Сиддика, от Умм Салямы, супруги Пророка ﷺ, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Тот, кто пьёт из серебряного сосуда, лишь заливает в свой живот огонь Ада, который бурлит в нём».
- № 5635«أَمَرَنَا رَسُولُ اللهِ ﷺ بِسَبْعٍ، وَنَهَانَا عَنْ سَبْعٍ: أَمَرَنَا بِعِيَادَةِ الْمَرِيضِ، وَاتِّبَاعِ الْجِنَازةِ، وَتَشْمِيتِ الْعَاطِسِ، وَإِجَابَةِ الدَّاعِي، وَإِفْشَاءِ السَّلَامِ، وَنَصْرِ الْمَظْلُومِ، وَإِبْرَارِ الْمُقْسِمِ، وَنَهَانَا عَنْ خَوَاتِيمِ الذَّهَبِ، وَعَنِ الشُّرْبِ فِي الْفِضَّةِ، أَوْ قَالَ آنِيَةِ الْفِضَّةِ، وَعَنِ الْمَيَاثِرِ، وَالْقَسِّيِّ، وَعَنْ لُبْسِ الْحَرِيرِ، وَالدِّيبَاجِ، وَالْإِسْتَبْرَقِ.»«Он повелел нам семь дел и запретил нам семь: повелел нам посещать больного, провожать похоронную процессию, желать благополучия чихнувшему, отвечать на приглашение, распространять салям, помогать притеснённому и исполнять просьбу поклявшегося; и запретил нам золотые перстни, питьё из серебра — или сказал: «из серебряных сосудов», — мясир (шёлковые сёдельные подстилки) и кассий (полосатую шёлковую ткань), а также носить шёлк, дибадж (плотную шёлковую ткань) и истабрак (шёлк с золотой нитью)».