Глава о том, что не стыдно говорить правду для познания религии
- № 6121«جَاءَتْ أُمُّ سُلَيْمٍ إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ، فَقَالَتْ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّ اللهَ لَا يَسْتَحِي مِنَ الْحَقِّ فَهَلْ عَلَى الْمَرْأَةِ غُسْلٌ إِذَا احْتَلَمَتْ؟ فَقَالَ: نَعَمْ، إِذَا رَأَتِ الْمَاءَ.»«Умм Сулейм пришла к Посланнику Аллаха ﷺ и сказала: ‘О Посланник Аллаха, поистине, Аллах не стыдится истины. Обязательно ли женщине совершать полное омовение, если она увидела во сне то, что бывает при близости?‘ Он ответил: ‘Да, если она увидела влагу (истечение)‘»
- № 6122«مَثَلُ الْمُؤْمِنِ كَمَثَلِ شَجَرَةٍ خَضْرَاءَ لَا يَسْقُطُ وَرَقُهَا وَلَا يَتَحَاتُّ، فَقَالَ الْقَوْمُ: هِيَ شَجَرَةُ كَذَا هِيَ شَجَرَةُ كَذَا، فَأَرَدْتُ أَنْ أَقُولَ هِيَ النَّخْلَةُ وَأَنَا غُلَامٌ شَابٌّ، فَاسْتَحْيَيْتُ، فَقَالَ: هِيَ النَّخْلَةُ.» وَعَنْ شُعْبَةَ: حَدَّثَنَا خُبَيْبُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ حَفْصِ بْنِ عَاصِمٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ مِثْلَهُ وَزَادَ فَحَدَّثْتُ بِهِ عُمَرَ، فَقَالَ: لَوْ كُنْتَ قُلْتَهَا لَكَانَ أَحَبَّ إِلَيَّ مِنْ كَذَا وَكَذَا.«Пример верующего подобен примеру зелёного дерева, листья которого не опадают и не осыпаются». Люди стали говорить: это такое-то дерево, это такое-то дерево. Я хотел сказать: это финиковая пальма, — но был тогда молодым парнем и постеснялся. Тогда он сказал: «Это финиковая пальма». От Шубы: нам передал Хубайб ибн Абдуррахман, от Хафса ибн Асима, от Ибн Умара подобное, и добавил: я рассказал это Умару, и он сказал: «Если бы ты сказал это, было бы мне милее того-то и того-то».
- № 6123«جَاءَتِ امْرَأَةٌ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ تَعْرِضُ عَلَيْهِ نَفْسَهَا، فَقَالَتْ: هَلْ لَكَ حَاجَةٌ فِيَّ؟ فَقَالَتِ ابْنَتُهُ: مَا أَقَلَّ حَيَاءَهَا، فَقَالَ: هِيَ خَيْرٌ مِنْكِ؛ عَرَضَتْ عَلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَفْسَهَا.»Женщина пришла к Пророку ﷺ, предлагая ему себя, и сказала: «Нет ли у тебя нужды во мне?» Тогда его дочь сказала: «Как мало у неё стыда!» Он сказал: «Она лучше тебя — она предложила себя Посланнику Аллаха ﷺ».