Аят о покрытии (хиджаб)
- № 6238«أَنَّهُ كَانَ ابْنَ عَشْرِ سِنِينَ مَقْدَمَ رَسُولِ اللهِ ﷺ الْمَدِينَةَ فَخَدَمْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ عَشْرًا حَيَاتَهُ، وَكُنْتُ أَعْلَمَ النَّاسِ بِشَأْنِ الْحِجَابِ حِينَ أُنْزِلَ، وَقَدْ كَانَ أُبَيُّ بْنُ كَعْبٍ يَسْأَلُنِي عَنْهُ، وَكَانَ أَوَّلَ مَا نَزَلَ فِي مُبْتَنَى رَسُولِ اللهِ ﷺ بِزَيْنَبَ بْنَةِ جَحْشٍ، أَصْبَحَ النَّبِيُّ ﷺ بِهَا عَرُوسًا، فَدَعَا الْقَوْمَ فَأَصَابُوا مِنَ الطَّعَامِ، ثُمَّ خَرَجُوا وَبَقِيَ مِنْهُمْ رَهْطٌ عِنْدَ رَسُولِ اللهِ ﷺ فَأَطَالُوا الْمُكْثَ، فَقَامَ رَسُولُ اللهِ ﷺ فَخَرَجَ وَخَرَجْتُ مَعَهُ كَيْ يَخْرُجُوا، فَمَشَى رَسُولُ اللهِ ﷺ وَمَشَيْتُ مَعَهُ، حَتَّى جَاءَ عَتَبَةَ حُجْرَةِ عَائِشَةَ، ثُمَّ ظَنَّ رَسُولُ اللهِ ﷺ أَنَّهُمْ خَرَجُوا، فَرَجَعَ وَرَجَعْتُ مَعَهُ، حَتَّى دَخَلَ عَلَى زَيْنَبَ، فَإِذَا هُمْ جُلُوسٌ لَمْ يَتَفَرَّقُوا، فَرَجَعَ رَسُولُ اللهِ ﷺ وَرَجَعْتُ مَعَهُ، حَتَّى بَلَغَ عَتَبَةَ حُجْرَةِ عَائِشَةَ، فَظَنَّ أَنْ قَدْ خَرَجُوا، فَرَجَعَ وَرَجَعْتُ مَعَهُ، فَإِذَا هُمْ قَدْ خَرَجُوا، فَأُنْزِلَ آيَةُ الْحِجَابِ، فَضَرَبَ بَيْنِي وَبَيْنَهُ سِتْرًا.»Он сказал: мне было десять лет, когда Посланник Аллаха ﷺ прибыл в Медину. Я служил Посланнику Аллаха ﷺ десять лет до конца его жизни. Я лучше всех людей знал о ниспослании аята о завесе (хиджабе), когда он был ниспослан, и Убайй ибн Кааб спрашивал меня об этом. Впервые этот аят был ниспослан по случаю вступления Посланника Аллаха ﷺ в брак с Зайнаб бинт Джахш. Пророк ﷺ встретил утро женихом рядом с ней и позвал людей на пир. Они поели еды, затем разошлись, но некоторые из них остались у Посланника Аллаха ﷺ и задержались надолго. Тогда Посланник Аллаха ﷺ встал и вышел, и я вышел с ним, чтобы они вышли вслед за ним. Посланник Аллаха ﷺ шёл, и я шёл с ним, пока он не дошёл до порога комнаты Аиши. Затем Посланник Аллаха ﷺ подумал, что они вышли, и вернулся, и я вернулся с ним, пока он не вошёл к Зайнаб. Но они всё ещё сидели, не разойдясь. Тогда Посланник Аллаха ﷺ вернулся обратно, и я вернулся с ним, пока он не дошёл до порога комнаты Аиши, и подумал, что они уже вышли, и вернулся, и я вернулся с ним. И вот тогда они уже вышли. Тогда был ниспослан аят о завесе, и он повесил завесу между мной и собой.
- № 6239«لَمَّا تَزَوَّجَ النَّبِيُّ ﷺ زَيْنَبَ دَخَلَ الْقَوْمُ فَطَعِمُوا، ثُمَّ جَلَسُوا يَتَحَدَّثُونَ، فَأَخَذَ كَأَنَّهُ يَتَهَيَّأُ لِلْقِيَامِ، فَلَمْ يَقُومُوا، فَلَمَّا رَأَى قَامَ، فَلَمَّا قَامَ قَامَ مَنْ قَامَ مِنَ الْقَوْمِ وَقَعَدَ بَقِيَّةُ الْقَوْمِ، وَإِنَّ النَّبِيَّ ﷺ جَاءَ لِيَدْخُلَ، فَإِذَا الْقَوْمُ جُلُوسٌ، ثُمَّ إِنَّهُمْ قَامُوا فَانْطَلَقُوا، فَأَخْبَرْتُ النَّبِيَّ ﷺ، فَجَاءَ حَتَّى دَخَلَ، فَذَهَبْتُ أَدْخُلُ فَأَلْقَى الْحِجَابَ بَيْنِي وَبَيْنَهُ، وَأَنْزَلَ اللهُ تَعَالَى: ﴿يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لا تَدْخُلُوا بُيُوتَ النَّبِيِّ﴾ الْآيَةَ.»«Когда Пророк ﷺ женился на Зайнаб, люди вошли (в дом), поели, а затем остались сидеть и разговаривать. Он стал вести себя так, будто собирается встать, но они не вставали. Когда он увидел это, он встал сам. Когда он встал, часть людей тоже встала (и ушла), а остальные остались сидеть. Пророк ﷺ вернулся, чтобы войти, но увидел, что люди всё ещё сидят. Затем они встали и разошлись. Я сообщил об этом Пророку ﷺ, и он пришёл и вошёл (в дом). Я тоже пошёл войти, но он опустил завесу между мной и собой. И тогда Всевышний Аллах ниспослал: „О те, которые уверовали! Не входите в дома Пророка...“» — до конца аята [33:53].
- № 6240«كَانَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ يَقُولُ لِرَسُولِ اللهِ ﷺ: احْجُبْ نِسَاءَكَ، قَالَتْ: فَلَمْ يَفْعَلْ، وَكَانَ أَزْوَاجُ النَّبِيِّ ﷺ يَخْرُجْنَ لَيْلًا إِلَى لَيْلٍ قِبَلَ الْمَنَاصِعِ، خَرَجَتْ سَوْدَةُ بِنْتُ زَمْعَةَ وَكَانَتِ امْرَأَةً طَوِيلَةً، فَرَآهَا عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ وَهْوَ فِي الْمَجْلِسِ، فَقَالَ: عَرَفْتُكِ يَا سَوْدَةُ، حِرْصًا عَلَى أَنْ يُنْزَلَ الْحِجَابُ، قَالَتْ: فَأَنْزَلَ اللهُ ﷿ آيَةَ الْحِجَابِ.»«Умар ибн аль-Хаттаб говорил Посланнику Аллаха ﷺ: „Прикрой (от людей) своих жён“. Она (Аиша) сказала: Но он не делал этого. А жёны Пророка ﷺ выходили по ночам, одна за другой, в сторону аль-Манасиʻ (местность за Мединой). Однажды вышла Сауда бинт Зам‘а, а она была женщиной высокого роста. Умар ибн аль-Хаттаб увидел её, находясь в собрании, и сказал: „Я узнал тебя, о Сауда“, — стремясь к тому, чтобы было ниспослано (повеление о) хиджабе. Она сказала: И Аллах, Велик Он и Могуч, ниспослал аят о хиджабе».