Мольба в молитве
- № 6326«أَنَّهُ قَالَ لِلنَّبِيِّ ﷺ: عَلِّمْنِي دُعَاءً أَدْعُو بِهِ فِي صَلَاتِي قَالَ: قُلِ: اللَّهُمَّ إِنِّي ظَلَمْتُ نَفْسِي ظُلْمًا كَثِيرًا، وَلَا يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلَّا أَنْتَ، فَاغْفِرْ لِي مَغْفِرَةً مِنْ عِنْدِكَ وَارْحَمْنِي، إِنَّكَ أَنْتَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ» وَقَالَ عَمْرٌو عَنْ يَزِيدَ عَنْ أَبِي الْخَيْرِ: إِنَّهُ سَمِعَ عَبْدَ اللهِ بْنَ عَمْرٍو قَالَ أَبُو بَكْرٍ ﵁ لِلنَّبِيِّ ﷺ.«Он сказал Пророку ﷺ: «Научи меня молитве (дуа), которой я буду молиться в своей молитве». Он сказал: «Скажи: О Аллах, поистине, я обидел самого себя многими обидами, и никто не прощает грехи, кроме Тебя. Прости же меня прощением от Себя и помилуй меня, ведь Ты — Прощающий, Милосердный»». И сказал Амр, от Йазида, от Абу аль-Хайра: что он слышал, как Абдуллах ибн Амр сказал: «Абу Бакр (да будет доволен им Аллах) сказал это Пророку ﷺ».
- № 6327«﴿وَلا تَجْهَرْ بِصَلاتِكَ وَلا تُخَافِتْ بِهَا﴾ أُنْزِلَتْ فِي الدُّعَاءِ.»Нам передал Али: нам передал Малик ибн Су‘айр: нам передал Хишам ибн Урва от своего отца, от Аиши: ««Не совершай свою молитву громко и не совершай её шёпотом» [17:110] — этот аят был ниспослан о мольбе».
- № 6328«كُنَّا نَقُولُ فِي الصَّلَاةِ السَّلَامُ عَلَى اللهِ السَّلَامُ عَلَى فُلَانٍ، فَقَالَ لَنَا النَّبِيُّ ﷺ ذَاتَ يَوْمٍ: إِنَّ اللهَ هُوَ السَّلَامُ، فَإِذَا قَعَدَ أَحَدُكُمْ فِي الصَّلَاةِ فَلْيَقُلِ: التَّحِيَّاتُ لِلهِ إِلَى قَوْلِهِ الصَّالِحِينَ، فَإِذَا قَالَهَا أَصَابَ كُلَّ عَبْدٍ لِلهِ فِي السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ صَالِحٍ، أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ، وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ، ثُمَّ يَتَخَيَّرُ مِنَ الثَّنَاءِ مَا شَاءَ.»«Мы говорили в молитве: «Мир Аллаху, мир такому-то». И Пророк ﷺ сказал нам однажды: «Поистине, Аллах — Он и есть Мир (ас-Салям). Если кто-то из вас сидит в молитве, пусть скажет: «Приветствия — Аллаху...» до слов «праведных». И если он произнесёт это, оно коснётся всякого праведного раба Аллаха на небе и на земле. Свидетельствую, что нет божества, кроме Аллаха, и свидетельствую, что Мухаммад — Его раб и Посланник». Затем пусть выберет из похвалы (Аллаху), что пожелает»