№ 6493
«نَظَرَ النَّبِيُّ ﷺ إِلَى رَجُلٍ يُقَاتِلُ الْمُشْرِكِينَ، وَكَانَ مِنْ أَعْظَمِ الْمُسْلِمِينَ غَنَاءً عَنْهُمْ، فَقَالَ: مَنْ أَحَبَّ أَنْ يَنْظُرَ إِلَى رَجُلٍ مِنْ أَهْلِ النَّارِ فَلْيَنْظُرْ إِلَى هَذَا فَتَبِعَهُ رَجُلٌ، فَلَمْ يَزَلْ عَلَى ذَلِكَ حَتَّى جُرِحَ فَاسْتَعْجَلَ الْمَوْتَ، فَقَالَ بِذُبَابَةِ سَيْفِهِ فَوَضَعَهُ بَيْنَ ثَدْيَيْهِ فَتَحَامَلَ عَلَيْهِ حَتَّى خَرَجَ مِنْ بَيْنِ كَتِفَيْهِ، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: إِنَّ الْعَبْدَ لَيَعْمَلُ فِيمَا يَرَى النَّاسُ عَمَلَ أَهْلِ الْجَنَّةِ وَإِنَّهُ لَمِنْ أَهْلِ النَّارِ، وَيَعْمَلُ فِيمَا يَرَى النَّاسُ عَمَلَ أَهْلِ النَّارِ وَهْوَ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ، وَإِنَّمَا الْأَعْمَالُ بِخَوَاتِيمِهَا.»
Пророк ﷺ увидел мужчину, сражавшегося с многобожниками, который был одним из самых отважных мусульман. Он сказал: «Кто хочет увидеть человека из обитателей Огня, пусть посмотрит на этого». И один человек последовал за ним. Он продолжал так делать, пока не был ранен и не поспешил умереть. Он взял кусочек своей мечевой обшивки, положил его между грудями и стиснул, пока он не вышел из-под лопаток. Пророк ﷺ сказал: «Человек поступает так, как будто делает дела обитателей Рая, а на самом деле он из обитателей Огня, и поступает так, как будто делает дела обитателей Огня, а на самом деле он из обитателей Рая. Ведь дела оцениваются по их завершению».