№ 6594
«إِنَّ أَحَدَكُمْ يُجْمَعُ فِي بَطْنِ أُمِّهِ أَرْبَعِينَ يَوْمًا، ثُمَّ عَلَقَةً مِثْلَ ذَلِكَ، ثُمَّ يَكُونُ مُضْغَةً مِثْلَ ذَلِكَ، ثُمَّ يَبْعَثُ اللهُ مَلَكًا فَيُؤْمَرُ بِأَرْبَعٍ: بِرِزْقِهِ وَأَجَلِهِ، وَشَقِيٌّ أَوْ سَعِيدٌ، فَوَاللهِ إِنَّ أَحَدَكُمْ أَوِ الرَّجُلَ يَعْمَلُ بِعَمَلِ أَهْلِ النَّارِ حَتَّى مَا يَكُونُ بَيْنَهُ وَبَيْنَهَا غَيْرُ بَاعٍ، أَوْ ذِرَاعٍ فَيَسْبِقُ عَلَيْهِ الْكِتَابُ فَيَعْمَلُ بِعَمَلِ أَهْلِ الْجَنَّةِ فَيَدْخُلُهَا، وَإِنَّ الرَّجُلَ لَيَعْمَلُ بِعَمَلِ أَهْلِ الْجَنَّةِ حَتَّى مَا يَكُونُ بَيْنَهُ وَبَيْنَهَا غَيْرُ ذِرَاعٍ أَوْ ذِرَاعَيْنِ، فَيَسْبِقُ عَلَيْهِ الْكِتَابُ فَيَعْمَلُ بِعَمَلِ أَهْلِ النَّارِ فَيَدْخُلُهَا» قَالَ: آدَمُ إِلَّا ذِرَاعٌ.
«Поистине, каждый из вас собирается в утробе своей матери сорок дней, потом становится сгустком крови (аляка) столько же, потом становится куском мяса (мудга) столько же, потом Аллах посылает ангела, которому велено записать четыре вещи: его удел, его срок жизни, и — несчастен он или счастлив. И клянусь Аллахом, поистине, один из вас — или человек — совершает деяния обитателей Ада, так что между ним и Адом остаётся лишь пядь или локоть, но предопределённое записанное предвосхищает его, и он начинает совершать деяния обитателей Рая и входит в него. И поистине, человек совершает деяния обитателей Рая, так что между ним и Раем остаётся лишь локоть или два локтя, но предопределённое записанное предвосхищает его, и он начинает совершать деяния обитателей Ада и входит в него». Он сказал: «(Пядь равна) росту человека без одного локтя».